Clough Williams Ellis 爵士，CBE, MC
（1883年5月28日- 1978年4月9日）
威尔士建筑师，北威尔士 Portmeirion 意大利村庄的创造者。
【出生】
Clough Williams-Ellis出生在英格兰北安普敦郡的 Gayton。
他四岁的时候，他的家庭搬回了他父亲的家乡北威尔士。
这个家族有着深厚的威尔士血统。
Clough Williams-Ellis 声称自己是北威尔士王子 Owain Gwynedd 的直系后裔。
他的父亲 John Clough Williams Ellis （1833-1913）是一名牧师和著名的登山运动员，他的母亲 Ellen Mabel Greaves （1851-1941）是板岩矿老板的女儿。
他在北安普敦郡的昂德尔学校接受教育。
他在剑桥大学三一学院攻读自然科学学位，但他从未毕业。
1903-04年，他在伦敦建筑协会建筑学院（Architectural Association School of Architecture）工作了几个月（他是通过在伦敦电话簿上查找“建筑”一词找到这个学院的），之后他为一名建筑师工作了几个月，然后在伦敦建立了自己的事务所。
他的第一个任务是 Larkbeare，Anne Wynne Thackeray 的避暑别墅，1903-04 （完成于1907年），在设计该建筑的时候，他还是一个学生。
1908年，他从父亲那里继承了一座名为 Plas Brondanw 的乡间小房子，在他的余生中，他将对其进行修复和美化，并在1951年的一场火灾后对其进行重建。
【兵役】
Clough Williams-Ellis 在第一次世界大战中表现出色。
它先在 Royal Fusiliers 服役，后来又在 Welsh Guards 担任坦克兵团的情报官员。作为代理上尉，他在1918年的新年荣誉中被授予军事十字勋章。
（现在看来，这个坦克兵团就是Bion所在的部队。）
【建筑职业】
战后，Williams-Ellis帮助 John St Loe Strachey （后来是他的岳父）复兴了英国的 pisé 建筑，建造了一个苹果仓库，然后在纽兰角用横木和夯土建造了 Harrowhill Copse 平房。
1925年，Williams-Ellis 获得了北威尔士的一块土地，这里后来成为意大利风格的Portmeirion ，在20世纪60年代因电视剧 the Prisoner 的拍摄地而闻名。
1928年，Williams-Ellis 写了 England and the Octopus （1928年出版）；它对农村城市化和村庄凝聚力丧失的强烈抗议激发了一群年轻女性成立Ferguson's Gang。
他们接受了 Williams-Ellis 的行动号召，从1927年到1946年，他们积极地抢救那些重要但不太为人所知的被拆除的乡村财产。
1929年，Williams-Ellis 买下肖像画家 George Romney 在汉普斯特德的房子。
20世纪30年代，Williams-Ellis 已经成为一名时尚的英国建筑师。
在20世纪30年代，他还在威尔士最高的 Snowdon山上设计了以前的顶峰建筑。
1958年，Williams-Ellis 被授予大英帝国司令勋章（CBE ）。
【个人生活】
1915年，Williams-Ellis 与作家 Amabel Strachey 结婚。
大女儿和丈夫创建了一家陶器公司。
二女儿是一名动物学家和环保主义者，在剑桥大学获得农业科学博士学位。
他们最小的孩子在第二次世界大战中作为威尔士近卫军中尉被杀。
威尔士语小说家Robin Llywelyn 是他的孙子
时装设计师Rose Fulbright-Vickers是他的曾孙女
雕塑家David Williams-Ellis是Edoardo Mapelli Mozzi的继父，也是他的侄孙。
【死亡】
1978年4月，Clough Williams-Ellis 去世，享年94岁。
按照他的意愿，他被火化了。
在他去世20年后，他的一些骨灰被放入一枚海上火箭，在新年前夜的烟火表演中发射到 Portmeirion 河口。
——————————
【注】
作者原创。
请勿转载。
谢谢！
