曾国藩家书之理财之一【355】2023-7-4（2）
祖父母大人：您们好！
六月初五接到家信一封，是四弟初十在省城发的，得知家中的一切，十分欢喜和安慰！我这几天身体平安，国荃二十三日受了暑，吃一服药后，第二天就好了。初三日又患腹泻，吃了两服药才好。曾孙甲三二十三日腹泻不止，请郑小珊来治，第二天又请吴竹如看，都说是脾虚又受了暑，三天内吃了六服药也不见好。二十六日又添请京城的王大夫，他让专服凉药后，才慢慢平复。初一二两天没有吃药，现在病已经全好，只是脾元还亏，体力还没恢复。我们知道细心调理，看他行走已和往常一样，饮食也正常了，即使不再吃药也可以恢复了。家里不用挂念，我的媳妇身体也好，佣人和以前一样没有什么变化。
自五月下旬到六月中，各种事情实在繁忙，国荃也没有时间读书，六月以前寄来的文章，还有三篇没有顾得上改出来。
广东的事已经成功，由于军功升官，带花领和蓝领的就有二百多人，我只把上面的指示抄前半截給您们，后半截是名单，我就不抄了。昨天接到家信，才知道楚善八叔把在竹山湾的田卖给了祖父，这样一来，八叔家可稍微安定一些，可是我们家就窘迫了，不知祖父怎么样安排？去年冬天和今年是怎么样解决的？希望能详细地让我知道。
我在京城没有别的收入，大约在冬初就要借钱用，不能寄钱回家了，实在惭愧得很，别的以后再写。
孙国藩 道光二十一年（1841）六月初七
祖父大人：您好！
二十九日早上接到丹阁十叔的信，是正月二十八日发出的。知道祖父身体有病，三月间全好了，至今和往常一样康健，家里老幼都很清吉，非常欢喜和幸运。
四弟五月初九把信和东西放在彭山屺家请人带来，这些东西还没有收到，大概七月间可以到了吧，丹阁叔去年楚善叔把田卖给我家，中间曲折很多。
“添梓坪接的钱三百四十千，其实只有三百千，另外的四十千是丹阁叔看我家景况艰窘，勉强代楚善叔解危，以后一定要受到很多牵累。他出了这笔钱，直到今天也不敢向我家说明，尤其不敢对祖父和父亲说。因为这件事要在事前说出，这件事就办不成，办不成楚善叔家就更困难，二伯母就没有了奉养，他们拿一房就要一天天凋败，再也没有安静的日子过了。事后说出来，我家既受到他的牵累，有受了他的欺骗，祖父一定很生气，他家也会感到没有地方可以容身。”他把这件事写信告诉我，实在是不得已才说的，可是家中也很困难，没钱可以还他垫出的四十千。八月间，心斋兄将回南方，我想在京借银几十两，托他带回去给丹阁叔，不过腊月底才能带到，因为心斋兄从江南走，路上的时间很长。
我在京城的生活渐渐的窘迫起来，好在在京做官的人，能东拉西凑，从来没有富裕的时候，也不会受冻挨饿，家中不必为我担心。我现在虽然还在管长郡会馆的事，不过那里的公众存款已经不多了。
我身体如常，九弟也好，甲三的病虽然已经基本痊愈，还有一二分没有恢复，目前每天吃炒米粥两顿，泡冻米两顿，奶一点也没有了，他还吵着要吃，据医生说，这种奶不养人，可是他夜里哭得厉害，不能很快断奶。以前发热烦躁，夜里睡不安稳，吃下的东西不消化，这些现象都没有了，每天欢笑爱吃，现在正吃补脾的药，再服四五帖，就可以不用药了，孙媳妇也感冒了三天，郑小珊说，吃了凉药后，还要吃安胎药，目前也健爽起来了。
甲三病的时候，孙媳妇许愿装修家中观音菩萨的金身，请家中今年还这个愿。还有喜冲有寿佛神像，祖母许愿装修，也是为甲三许的愿，请今年把这个愿也还了。
李霖生的身后事，办的还好，他的孩子七月底送灵柩回南方，同乡和各官都如常，家中来信，希望把王率五的生活情况告诉我。
道光二十一年（1841）六月二十九日
