240 发简信
IP属地:四川
  • 决明子| 文学翻译优秀译员招募令

    平日里奔波忙碌,写的也不多。估计是今年最后一篇了,希望大家多多支持。 https://mp.weixin.qq.com/s/DXqLBjcijIY2JvzTK8wgjg

  • 老兄,我觉得吐槽不算恶口,吐槽更像绮语。

    恶口、妒忌和懒惰

    恶口 最近为准备培训的讲义,看一本合同翻译与写作的教材。作者也算知名人士,自我大学时代便知道此君。 不想,发现了错译,还不只一处。这就尴尬了…… 早上将封面截图问八戒:是你师...

  • 感觉好痛。

    返鲁

    一篇旧文 堂兄病危,紧急订票返鲁。不料临行前一晚9点多,人先走了。 长夜无眠,与妞慨叹人生难得与不易。岁近中年,上老下小,越发怕死。Stuck in reality appr...

  • 如何翻译“独占许可”和“排他许可”?

    在翻译合同时,有没有碰到“独占许可”和“排他许可”的翻译难题? 法学专业以外的同学,这时可能需要去搜索一下,看看这两个词有什么区别。即便有法学背景,知道二者的区别,恐怕也会在...

  • @鱼子酱 总结精辟😁

    或许赫拉利也有困惑

    赫拉利的《人类简史》最后一部分是在地铁上看完的,期间一不留神坐过了站,再坐回来刚好看完。 作者对认知革命和农业革命的观点让人眼前一亮,可谓是对人类文明的一次颠覆,细细品来,的...

  • 120
    或许赫拉利也有困惑

    赫拉利的《人类简史》最后一部分是在地铁上看完的,期间一不留神坐过了站,再坐回来刚好看完。 作者对认知革命和农业革命的观点让人眼前一亮,可谓是对人类文明的一次颠覆,细细品来,的...