小孩嘴里说出成语是件有意思的事情。
有句话叫熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。说的就是输入决定输出吧。
词汇听多了,有些自然化为人语言的一部分,并且不着痕迹。今天我记录一下宝宝运用过的典型成语,想来十分有趣。
其实她并不知道那些成语的意思,只是因为记忆中有存储,在特殊情境下随机调用而已。。这也许就是人类语言运用的奇妙之处,即时性、随机性很强,
1、2015年10月,我带宝宝回东北,雨天。车经过一条河面很宽的河。她说:这里好多水,简直是汪洋一片啊。
2、2014年夏,奶奶带着宝宝在街上玩。看着很多车来来往往,宝宝说:这么多车,真是不可思议啊。
3、2015年11月,那时宝宝幼儿园读半天,中午接她回家睡觉。路上,看见很多树,叶子有黄有绿。她说:树叶真美丽,这个世界真是五彩缤纷。
4、2015年春,有一日早上宝宝要吃巧克力,被我拒绝,并承诺晚上时可以吃一点。晚上她要求兑现承诺,而我却忘了。她说:妈妈,你也不能出尔反尔啊。
5、每次在街上,看到有汽车飞快地驶过来时,宝宝都会说:这车风驰电掣的开了过来。
6、一次我下班回家,宝宝问我什么是气急败坏。我简单解释一下后,她说:对,奶奶刚才惹我生气了,我简直气急败坏了。
7、宝宝和小朋友在家里玩开超市的游戏。她说:快来看啊。我这里的商品琳琅满目。
8、有次我和宝宝说想教她学点知识。她说:教我学东西是可以的。但是你也不能拔苗助长啊。
9、有次宝宝和我讲话时很不流畅。同样的字重复很多次。我说你怎么了。她说:我刚才是不是语无伦次了。
10、有时我因为一些事情教训她,给她讲半天道理。问她记住了没有时,她回答:知道了,下不为例!
11、有次我俩下楼想去找点蜗牛。最后没找到就回来了。她说:这一趟,根本就一无所获啊。
以上是使用恰当的范例,但更有意思的是发挥不当的场合,真让人捧腹大笑。
1、有天她摆弄个电子琴玩,说:妈妈,我给你弹奏个曲子吧。我说好呀。她说:我这像不像对牛弹琴?
2、有次她拿着一块糖非要给我吃。我不想吃,反复拒绝。她说:你怎么能无耻之极呢?
……