我把我曾唱过的歌，
集中在这一叠纸上。
也许她不会告诉你享乐，
但却能为你诉说疏勒河的故事。
它没有罗曼蒂克的翻版，
却有着牧歌式的萌芽。
她没有露骨的裸体，
但却有田园的馨香。
夏夜，诚然有两种乐趣，
只有宠儿才知道自己的幸运。
我处在无望贫瘠的乡村，
一个落后的庄园。
而你，我的情人，
却无情地抛弃了我。
也许，我要埋没在荒漠的沙丘里，
哎呀，这是我情愿的呀！
我还年青，仅仅是一个少年，
但无情的风沙一刻也不停止，
在我的额头上留下一道深深的皱纹……
昨天，我还吹着口哨，
今天，我却用自己的双手去耕耘这块土地了。
这是一个集体庄园的变迁，
一个失去爱情的少年的倾诉，
一个青年劳作余暇的记录。
无论这支笔有多么笨拙，
她都会使我的命运与疏勒河紧紧相连。
饥饿的岁月渐渐远去，
青春的故事才刚刚开始……
1979年8月2日于疏勒河
