正德八年夏四月

　　○己亥 朔，享太庙。

　　○提督誊黄·右通政 杨禠 言：“武臣承袭或乖伦序封赠，请给多失实，及驳勘率岁久，不报诰敕，轴积至千百，多损坏者，请议处。”于是，兵部·尚书 何鉴 等议以为：“侄袭替伯叔父职，为嗣与未为嗣者封赠，旧例已明备。若弟袭兄职封赠，本父母兄嫂及本身妻，俱不得封。俟传之子视侄袭伯叔例封赠，愿移已及妻之封于其父母者，听其。侄代伯叔，总小旗以后自立功升职者，亦封赠本父母，再醮母祖母，视文职例许封。问革充军为民，其子袭替并袭替后，自立功升职者，父母若祖在，俱不得封赠，其还职又自立功升者，亦如之。纳粟纳银者如有军功，仍论级数给授，若报捷升职，止以军功论，其封赠诰敕每三年一次颁给。”议上，遂著为令。

　　○庚子 升云南按察司·副使 王纯 为大理寺右少卿。

　　○升四川叙州府·知府 曹恕 为四川按察司副使。

　　○庆王 台浤 请复护卫，不许。初，安化王 寘鐇 反，台浤 稽首行君臣礼。廷议革禄米三之一，并削护卫。至是，奏护卫乃先世所遗，请复之。诏：“责王受辱从叛，已薄示罚治，不许，仍以承奉长史等官不能谏止，令讯治之。”

　　○辛丑 命辽东都司署都指挥·佥事 崔贤 充副总兵，分守辽阳地方。

　　○调监察·御史 李云 为泉州府推官。云 巡按苏松，以题本失用印，遣官校系治，狱具调外任。自刘瑾既诛，官校鲜出，至是复开端云。

　　○壬寅 大学士 梁储 上曰：“臣生长远方，质薄气弱。老疾之人而复尸大臣之位，宜决去者一也。今在内阁同事者，如大学士杨廷和、费宏，皆一时良德，同心辅政，然犹□然，自视艰于报称。顾如臣者，才德既微，被劾已数，宜决去者二也。又况大臣有过言官当劾，今孟洋下狱远谪，臣既待罪请留，而天听未回，宜决去者三也。”上曰：“卿职居辅导，才德允称，精力有余。多事之际，方切倚毗，岂可偶因人言辄自疑沮，宜亟出供职，以副眷注至意，再不必辞。孟洋，既有旨矣。”

　　○癸卯 升福建按察司·佥事 罗善 为云南副使。

　　○初，镇筸五寨平头乌龙等处苗贼 龙童、保龙、麻阳 等构乱岁久，湖广贵州镇巡官调汉土官军攻之，擒麻阳以归。至是，都御史 沈林、总兵 李旻 率都指挥 张泰 等分四路攻之，破其巢擒 童、保 等六十余人，俘斩又千余人，孟溪等九十七寨皆降。捷闻，赐敕奖励，贼首命即所在诛之，仍抚安降者。既而，镇巡官以夷性变诈，请添设守备官。乃以辰州卫指挥·同知 王爵，守备镇筸地方。

　　○甲辰 补荫故户部·尚书 佀钟 次子 璲 为国子生。

　　○乙巳 山东文登、莱阳二县，各地震有声，陨霜杀稼。

　　○丙午 升山西蒲州·知州 殷鳌 为福建按察司佥事。

　　○升赏贵州川湖等处获功锦衣卫·总旗 萧俊 等八百二十人有差。纪功·左参政 朱玑，右参 政卢、宅仁，佥事 张腾宵，督饷·右参政 陈一经，各赏银五两、彩币一表里。

　　○达思蛮长官司并剌麻·番僧 贾舍僧古 等，蓬勺沙哈等寨头目 三伽思 等，来朝贡方物，赐宴并赏彩叚钞锭有差。

　　○丁未 命后军都督府都督·同知 白玉，本府佥书管事。

　　○己酉 谪发湖广行都司·都指挥使 康泰 于贵州平埧卫充军。泰，为湖广副总兵，不遵总制调遣，失误军机，故罪之。

　　○大慈恩寺·番僧 乳奴领占 奏修本寺方大。上命工部会年例物料修理，兵部拨官军三千人、锦衣卫军士三百人赴役。其后毕功，复遣礼部官报谢。领占，本四川人，高姓，窜名番僧给事豹房，而廑上眷如此。

　　○庚戌 荫南京兵部·右侍郎 吕献 子 仲曰□永 为国子生，以献三年秩满也。

　　○命河南都司领军金吾右卫·署都指挥·佥事 张王□赞 守备归德，兼管武平等处地方。

　　○命辽东·游击将军 高钦 充右参将，分守开原地方；改分守开原右参将·都指挥·同知 耿贤 充游击将军。从提督军务·兵部·左侍郎 石玠 请也。

　　○壬子 停宁化王府·仪宾 郝松 禄米一年。初，松 选配沾化郡君为晋怀王 表荣 族姑，而 松 姊先为怀王妃，实失序。松 又诬奏：“姊妃为宫人所毒杀。”故罪之。

　　○癸丑 贼首 王浩八 众万余屯开化，分掠婺源、休宁诸县。章仁者，故石埭生徒也，少习妖书，为群盗亡命，与 浩八 合直隶。巡抚·都御史 王缜、巡按·御史 张缙 奏：“兵力寡弱，请调南京京操官军二千人会剿。”给事中 汪玄锡 亦言：“仁 故知郡县厄塞，恐为 浩八 乡导，寖成大患，宜申敕总制等官招募土兵，多设墙堑，使无奔逸。”兵部议，皆从之，仍诏：“缙 会给事中 黎奭 随军纪功，能擒斩 浩八、仁 及贼徒自相擒斩者，授正千户，赏银千两如例。”

　　○乙卯 云南安南长官司·土舍 那代 伏诛。初，代 助其亲党争官杀知县 禄仁，执 仁 子 卿 匿之，诡称病死。官司廉得其情，谕使出卿，代 固云无有，且赂勘事者，知府 姚黼、知县 陈寿、指挥 郑凤 等为之庇，寻复杀 卿 以灭迹有。为 卿 讼冤者，官司屡徵 代 问状，代 輙以兵拒，且恃其地接交阯，遂谋叛焚劫村寨，道路不通。于是，巡抚·都御史 顾源、镇守·太监 张伦 调兵剿之，擒 代，诏：“凌迟处死。”其党坐斩者四十五人，徒流及没入为奴者又百九十余人，黼、寿、凤 皆发边卫充军。

　　○丙辰 遣定西矦 蒋壑、建平伯 高霳、清平伯 吴杰、恭顺侯 吴世兴、安乡伯 张坤伏、羗伯 毛锐、成安伯 郭宁、崇信伯 费柱，为正使，翰林院·编修 崔铣、行人司·行人 詹轼、兵部·署郎中 刘乾、中书舍人 傅完、刑科·都给事中 李铎、刑部·署郎中 王秉良、鸿胪寺·右少卿 王希孟、礼部·署郎中 都穆，为副使，持节册封周府·周悼王庶第九子 睦楧 为南陵王；益府·益王嫡第二子 厚炫 为崇仁王；沈府·荣懿王嫡长子 勋潪 袭灵川王，夫人 阎氏 为灵川王妃；辽府·辽王嫡第三子 致椹 为广元王；沅陵·庄恪王嫡第五子 宠涞 袭沅陵王；东城兵马·副指挥 郭信 第三女 郭氏 为楚府·缙云王妃；南城·兵马·副指挥 韩海 长女 韩氏 为蜀府·庆符王妃；致仕知县 王惠 长女王氏为沈府·沁水王妃；驿丞 宋愈 长女宋氏为秦府·永兴王妃；镇抚 包翼 次女包氏为庆府·寿阳王妃。

　　○甘肃山丹卫天鼓鸣夜，陨霜杀榖。

　　○丁巳 提督大和山·太监 周景 自陈有捕盗功，为其侄百户 周浩 乞升一级。许之，不为例。

　　○戊午 升狭西·布政司·右布政使 赵鉴 为都察院·右副都御史，巡抚甘肃地方。时都御史 张翼 与佥事 张琎 讦奏，遣给事中 邵锡 等往勘，且代 翼 还，故有是命。

　　○工部·尚书 李鐩 奏：“正德四年以来，一应未徵物料，俱以兵荒奉诏蠲免。今修理城垣、营造豹房，及司礼监新房、兵仗局仓库、东厂公廨、大慈恩寺僧舍、皇城周围红铺、京通两仓廒座、镇国府房屋，三月之间工役并作，□货屡贷，公帑告竭，与其复派贫民，莫若照二年纳银事例，令浙江等布政司军职舍余农民、阴阳、医生人等纳银授职，收役免罪，以济工程。”上依拟行之，自是冗官冗员益甚矣。

　　○己未 命保定附近卫所州县添拨军快，协守紫荆马水等关口。从巡抚·都御史 林廷玉 等请也。

　　○命狭西·西安前卫·指挥·同知 蒋存礼，守备洮州地方。

　　○刑部重囚十七人反狱，主事 王世文 以提牢，纪存义 以巡风，俱逮系镇抚司。既而囚捕获，命释之，各夺俸三月，尚书 张子麟、侍郎 王珂、张纶 各夺俸二月。

　　○庚申 是日，上御经筵。

　　○辛酉 调翰林院·修撰 何瑭 为直隶开州·同知。瑭，不修容仪，常敝衣垢面。至是初进讲，宣读蹇涩，几不能终篇，大臣旁侍者皆错愕。讲罢，上大怒，遣中官传谕内阁欲挞之于廷。大学士 杨廷和 等委曲申救，乃传旨数其举止不恭，调之外任。

　　○升定辽·右卫指挥使 郭锦 为都督佥事，锦衣卫·指挥使 张举 为都指挥·佥事，皆以自陈获贼功也。

　　○升贵州布政司·右参政 陈一经 为狭西右布政使。

　　○以天气暄热，谕法司及锦衣卫：“狱囚笞罪无干证者，并释之。徒流以下，减等发遣。重囚情可矜疑并枷号者，俱录状以请。南京法司，亦如之。”

　　○壬戌 诏：“给死事上蔡·知县 霍恩、西平·知县 王佐、枣强·知县 叚豸、江西·按察司·副使 周宪、总兵官 冯祯 家，岁米二石、绢二疋。”从都给事中 李铎 请也。

　　○酉刻，金星昼见于申。

　　○癸亥 升江西布政司·左参议 董威 为贵州右参政。

　　○酉刻，金星昼见于申。

　　○令宛平、大兴二县，拨佃户二十于护国保安寺，以供洒扫。寺，旧有四户，内使 覃珉 复请益之。户部执奏，不听。

　　○调原任·翰林院·编修 邵锐 为直隶宁国府·推官。锐，初与 焦黄中、刘仁同 传奉为翰林院庶吉士，有劝令勿就者，锐 不纳。后数月，与 仁 俱授编修。刘瑾败，言者劾之，有旨：“调外任。”至是，丁忧服阕，吏部乃拟授云。

　　○甲子 贵州·按察使 朱玑 有疾，乞致仕，许之。

　　○免广东广西灾伤，及有夷寇府州县正官来朝。从抚按官请也。

　　○升锦衣卫·都指挥使 朱谦 为都督·佥事。谦，初以百户从太监 陆訚 讨贼，累冒军功至都指挥使。至是，复乞升，许之。谦，朱宁之党，亦义子也。

　　○升赏四川重夔、保顺等处获功官旗军舍，成都前卫·纳粟指挥·同知 伍惟阳 等有差。

　　○命 何定 为实授副千户，世袭。”定，以奉节县吏从军立奇功，为四川镇巡官所举，故有是命。

　　○乙丑 顺天府以畿内旱蝗请祷，许之。

　　○追赠镇平王 安泭 生母王氏为夫人，从王请也。

　　○太常寺奏：“备大祀牺牲多病死者，请治牺牲所官军罪。”诏：“宥之，仍夺俸粮各二月。”

　　○四川贼首廖麻子兵败，斩之。总制·都御史 彭泽、总兵 时源 等督兵进讨，累败贼。游击将军 阎勋 追至汉州平坝，贼夜走黄连垭，众溃为二。喻老人奔金堂，总兵 陈珣 追之。廖麻子 奔罗江，勋 追及于剑州之青林口，贼弃马奔山拒战，为 勋 所射而伤焉。边军 黄回儿 等争扑之，斩其首。泽 等以捷闻，赐敕奖励，奏捷人各升赏如例。既而，纪功·给事中 王萱 乃言：“麻子之入山也，龙州土官把事 王臣 实为 勋 乡导，且用铁爬击仆之，回儿 等始争取首级以去。”兵部请复勘，诏：“不必勘，依为从格升赏。”

　　○丙寅 兵部覆议：“大同、山西、宣府镇巡等官各奏：‘虏众临境，连月不退。’大同则欲徵调延宣奇兵，宣府则欲免调以备本镇警急，山西则缓兵自卫。互分彼此，万一偾事，咎将谁诿，宜令各镇巡官协心共济，督发游奇兵马驻于两镇折中地方，酌量缓急，互相应援，仍令巡视·侍郎 丛兰、都御史 陈玉 严督诸将用心防守，如有失误，令巡按御史举劾。”从之。

　　○丁卯 升贵州按察司·副使 陈恪 为按察使，刑部·署员外郎 王忠 为狭西按察司佥事。

　　○宥伏羗伯 毛锐 罪。初，锐 以总兵官讨贼，败绩于长垣，为言者所劾而罢，仍戴罪俟勘。至是，复为部下乞升。兵部言：“锐 功仅可赎罪，而部下亦无可录，止宥其罪。”