写我家小姑娘的故事已经不止一次写过看烟花了。这事儿实在是很重要,不但好玩,而且因为多伦多的夏季九点钟天都不黑,小的时候撑不到放烟花就睡着了,所以看烟花几乎是长大的标签,谁要说不看保证跟谁急。
Unionville是多伦多北边的一个古镇,现在已经跟市区融为一体,但街道店铺仍然有意识地保留了一百多年前的风貌,成为一个居民住宅和旅游景点合而为一的街区。每年五六月间这里会举办热闹的街头节日,有吃有玩,晚上还有烟花。我们溜溜地逛了一下午,该玩的该吃的都尽了兴,就等着看烟花了。活动主办方给出的烟花时间表是“天黑”开始,于是我们在天擦黑的时候就傻傻地来到放烟花的湖边等着了。
8:20pm,我看了一下天气预报,日落时间是8:53pm。到了9:00pm,湖边聚集的人渐渐多了起来,不过还是没有一点要开始的意思。好在有音乐,小姑娘自顾自地在湖边草地上就着音乐跳舞,一点也没有显出等待的烦躁。正跳着,不远处闪出一些火光,似乎还有人举火而舞。我们凑过去,原来是手持的冷烟花。一个中年男人,带着好几个男孩,一根根地把烟花棒分给孩子们。小姑娘看得目不转睛,兴奋的表情透过漆黑的夜都能看得见。那中年男人见了,点燃一根烟花棒送给我们。
他过来问我:我可以给她一支吗?
我:当然。谢谢了。
小姑娘只顾得开心,有点害怕又跃跃欲试地接过来。
我:你要说什么?
她:谢谢。
那人已经走开了,没有听见。
我:好玩吗?
她点点头:嗯。
我:害怕吗?
她:不怕。
一支烟花棒几秒钟就烧完了。小姑娘兴奋地举着它向妈妈跑过去,还没到就没了。
她:妈妈,我们放过烟花了。
妻:哪来的烟花?
我:拿在手里那种,人家在玩,给了我们一根。
妻:好玩吗?
她:好玩。
妻:真棒!真正的烟花马上就开始了。
很快,烟花“嗖”的一声从湖对岸腾空而起,在夜空中绚丽地绽放。小姑娘睁大眼晴,一边欢呼,一边用手捂着耳朵。
我:哦,好漂亮。
她:我喜欢那个蓝色的。
我:那边又来了。
她:我喜欢那种没声音的。
我:放烟花是会有声音的,有一些声音小一些。
她:我喜欢没声音的。The sound makes me headache.(声音吵得我头痛。)
看了一会儿,小姑娘继续捂着耳朵,没感觉她被吵得头痛,因为她一边看一边又生出好多问题来。
她:今天是什么节?
我:这是Unionville Festival。Unionville是这个地方的名字,搞一个节日出来给大家玩。
她:是Unionville Festival节吗?
我:是的。
她:Festival是一个地方吗?
我:Festival就是节日,Unionville是这个地方。
她:所以要放烟花吗?
我:是的。
她:这些烟花是有人放的吗?
我:是的。
她:可是那些人在哪里?我看不见。
我:人都躲起来了,不能在烟花边上。
她:遥控吗?
我:是的。都是事先设置好的。
她:控制好了就会自动放吗?
我:是的。
她:我猜他们在车里。
我:有可能。
她:烟花会不会掉下来烧到我们身上?
我:不会的,我们站在一个安全的地方。
她:那会不会掉到房子上把房子烧了?
我:不会的。
她:会有消防车在旁边吗?
我:是的。
她:那救护车呢?
我:也会有的。
她:也有警车,我刚才看见了。是警察在放烟花吗?
我:可能是吧。
她:消防车和救护车会在街上跑来跑去。
我:不会的,他们在旁边等着就行了,怕万一出事,不用在街上跑。
真不知道怎么看个烟花也能想这么多。问完一大波问题,小姑娘终于继续关注烟花,一边看一边配音。
她:啊——
我:好看吗?
她:好看。看到一个好看的你就得跟我一起叫“啊——”
我们俩:啊——