16017 王冰钿
【日】苅田澄子 著
【日】冈部理香 绘
肖珊 译
这本书是讲一个小朋友,名字叫小真,他是个喜欢吃甜食的小女孩,经常不刷牙,这可累坏了负责小真牙齿健康的牙婆婆。牙婆婆住在小真的嘴里面,负责清扫小真的牙齿。可是小真常常不刷牙,牙婆婆终于不堪重负发怒了!小真的虫牙终究爆发了….
在宝宝在开始长牙的时候,我就对开始寻找关于刷牙的绘本,这本书当时看到封面和对故事情节进行了解后,我一点都不喜欢,我觉得一个牙婆婆住在嘴巴里面是不是有点荒唐,然后这个牙婆婆还经常帮忙我们清洁牙齿,那我们是不是更加可以偷懒了?可能《牙齿大街的新鲜事》我家宝宝不喜欢,所以我对于这本一点好感都没有。
在偶然的机会,我成为这本书的故事妈妈,并听了这本书出版社的编辑带来的讲解,才刷新了我对这本书的看法。我是站在了自己、大人的角度去看这本书,没办法想象牙婆婆、假牙婆婆的存在。而孩子们的角度和我们不一样,他们最讨厌说教了,每天妈妈们,天天念叨着要去刷牙,不然会蛀牙的,蛀牙好惨好可怕。有时还严厉地批评我们的孩子,偶尔会带来效果,但这种说教法始终会让孩子心情不好,有时还会有反作用。
而《牙婆婆》这本书,就是采取共情的方法,充分利用孩子的想象力,,使之假想自己的嘴里面住着一个“牙婆婆”,专门负责清扫自己的牙齿。刷了牙牙婆婆会怎样、不刷牙牙婆婆又会怎样,故事里讲得清清楚楚。剩下的就靠小朋友自己去思考,到底要不要刷牙了。经过自己思考后做出的决定,会更心甘情愿地执行。这样的方式,生动、形象,而且讲过一次,便难以忘记。
记得我第一次和孩子讲这个故事,孩子是满脸的惊讶与恐慌,惊讶的是她一直张开嘴巴问我,我嘴巴里有牙婆婆吗?恐慌的是,在刷牙的时候,她一直念着,我不要假牙婆婆拔掉我的牙齿,我要把她给吐出来。就这样,孩子每天都坚持着刷牙,就是因为害怕假牙婆婆。
假牙婆婆的形象是一个让小朋友看了都毛孔悚然的坏婆婆。而书里的牙婆婆却非常可爱, 时看起来是个和蔼可亲的老婆婆,但是干起活来丝毫不含糊,暴躁起来竟说起了RAP。时而温柔、时而勤劳、时而酷,真是千变万化。
不说教,只共情!一本让孩子爱上刷牙的好绘本!