【加拿大女作家协会】在2021春节之后推出“说出你的故事”系列活动，主题围绕自己的文学创作历程、体会及计划展开，以促进会员相互了解，活跃文学创作氛围。

这项此前已完成11期（各期纪实链接附文后），广受好评。这是女性的文学故事，也是女性的人生传奇。

2021.5.1，第12场，由协会会员、居住加拿大阿尔伯塔省卡尔加里市张露霞（Lucia Zhang）分享她的故事。

开场，张露霞作了自我介绍，一个才华卓绝的女子闪亮登场。

我叫张露霞，1955年6月9日生于中国黑龙江省哈尔滨市。下过乡，打过工，做过广播员、图书馆员、书记员、陪审员、兼职律师、企业法律顾问、策划及导演、特约记者、讲师等职。喜欢学习、看书、写诗文、朗诵、司仪、旅行、郊游、摄影、唱歌、文体活动等。 几乎一辈子从事中外教育事业。

毕业于中国黑龙江大学法律系法学专业，法学学士学位。就读于黑龙江省文联、省作协举办的黑龙江文学创作讲习所。在黑龙江省中医药大学进修过古代汉语。曾多次前往北京大学、暨南大学华文学院进修中文暨诵写讲经典研修。曾任加拿大洛基山美术家协会秘书长。加拿大中华文化传承协会副会长、会长。加拿大卡尔加里星河艺术团理事。加拿大88报特约记者。加拿大卡技利华侨中文学校教师。 加拿大女作家协会会员。第四届全球华语朗诵大赛西班牙赛区国际评委。2021年7月获得央视影视城少儿才艺选拔赛海外亚洲赛区优秀指导教师奖。

以下内容来自张露霞的分享：一分耕耘 一分收获

我是张露霞，笔名：章路遐、婵娟、露莲思思。生于中国黑龙江省哈尔滨市。下过乡，打过工，做过广播员、图书馆员、书记员、陪审员、兼职律师、企业法律顾问、策划及导演、特约记者、讲师等职。喜欢学习、看书、写诗文、朗诵、司仪、旅行、摄影、唱歌等。 几乎一辈子从事中外教育事业。

毕业于中国黑龙江大学法律系法学专业，法学学士学位。曾就读黑龙江省文联、省作协举办的黑龙江文学创作讲习所。曾多次前往北京大学、暨南大学华文学院进修中文暨诵写讲经典研修。曾任加拿大洛基山美术家协会秘书长；加拿大中华文化传承协会副会长、会长；加拿大卡尔加里星河艺术团理事；加拿大88报特约记者；加拿大卡技利华侨中文学校教师；加拿大女作家协会会员；第四届全球华语朗诵大赛西班牙赛区国际评委；曾为中国中央电视台影视城全国少儿艺术人才选拔活动，获得亚洲赛区优秀指导教师称号。

很高兴应加拿大女作家协会郎会长的邀请，与加拿大女作家协会的文学爱好者、业余作家、专业作家一起来“说出你的故事”，我分享的主题是“一分耕耘 一分收获”。

我父亲是吉林省农安人，地主的后代。母亲是湖南省郴州人，商人之后的大家闺秀。父亲是高级工程师，母亲是教师。他(她)们都喜欢文学和运动。我喜欢文学创作，可能和父母的遗传基因有关。记得小时候家里有很多书，但是我最喜欢看的是“唐诗、宋词”。因为这两本书里有许多插图，空白处还有父亲亲笔写下的读书笔记和批注。书里的书笺更为别致，是各种树叶的标本，有的树叶上还有题词和诗句，让我爱不释手。

1962年，我开始上小学，在班级里我喜欢读课文。因班主任老师的厚爱，所以每次上新课，老师都让我变换各种角色来领读课文。放学回家后，经常写日记或抄写我喜欢的名人名言名句。可惜小学还没毕业，“文化大革命”就开始了。

1968年我上了中学，还是坚持写日记，抄写喜欢的名人名言名句。在学校也没正式上几天课。做过公交服务员，收票卖票报站名，根据每个站名的意思，要即兴讲述一段和站名有关的故事或典故。与此同时还给低年级学生做辅导员，带领同学们军训，讲解军事操行的要领。这些经历都给我日后的文学创作积累了素材，并赋予我无限的灵感。

我是71届中学毕业生，为了响应毛主席“上山下乡”的伟大号召，去了大兴安岭大扬树农场。干过苦力，做过保管员，最后当上了播音员。上天又一次给了我锻练写作的机会。作为播音员，既要做现场釆访，还要将采访到的内容，形成文字，编辑整理后，在连队的大喇叭里播出。

直到1979年，我有机会回到了我的家乡一一哈尔滨，被分配到建筑工程公司工作，从学徒做起。记得是1980年，幸运再一次降临到我的头上，领导让我去职工学校做“双补(语文、数学)”语文教师，敎授初中语文。这是一次再学习的好机会，我一定要把握好，于是，我答应了。我一边刻苦自学语文知识，一边在教学实践中充实自己。功夫不负有心人，1981年，黑龙江省文联和黑龙江省作家协会，联合举办了唯一的一期“黑龙江省文学创作讲习所”学习班，面向全省招生，当时大约有两千多人报名考试，只招一个班，我有幸被录取。在“文学创作讲习所”学习期间，有幸聆听了葛浩文(他是美国人，专门研究萧红的专家)、萧军、王蒙、张抗抗、张贤亮、蒋子龙、刘心武、关沫南、刘子城、李激扬、聂振邦、郝连弼、陈提等，还有一些记不得名字的中外名家的讲座，受益匪浅。

国家在强盛，社会在发展， 各行各业均需法律人才。“有法可依，有律可循”。因此，我又对“法律”产生了浓厚的兴趣，自学了专科的法律课程，参加了全国的“法律专业”自学考试。后来在黑龙江大学法学院攻读法学专业本科课程，并获得法学学士学位。实习期间在法院做过书记员、陪审员。在检察院做过文书、检察官助理。在司法厅做过兼职律师。曾担任哈尔滨四小明珠中某企业的法律顾问。调入大学工作后，同时被黑龙江省法制报聘为法制专栏法律顾问，解答群众来信、来访提出的司法疑难问题。这些经历丰富了我的人生，也给我的创作注入了新鲜血液。

记得是八十年代初，我经常为黑龙江日报副刊、哈尔滨日报副刊、哈尔滨新晚报，投送诗文。当时的稿费只有几块钱，但是拿到稿费时的那种心情却难以言表。为我们大学建校五十周年庆典写歌词，为学校大型活动策划编导节目，撰写司仪稿。

移民加拿大后，在卡技利华侨中文学校教授中文。对我来说，又多了一次学习、传授中华传统文化的机会。教材不合适，我自己编写教材：《“年”的由来》、《元宵节》、《端午节》、《国庆节》、《中华民族传统服饰》、《中国国粹》、《二十四节气》、《怎样使用标点符号》、《怎样写作文》、《语法与修辞》、《关于景色描写词语》等。目的是：让海外的学生更多地了解中华民族博大精深的传统文化，和学好、写好中文。

在卡技利华侨中文学校教学期间，我有幸被学校推荐，多次参加由中国汉办、教育司等，在北京大学、暨南大学华文学院举办的各种类型的中文进修班及诵写讲经典硏俢班，收获颇丰。同时也参加一些社团活动，从中锻炼自己并汲取经验。经常为卡技利华侨中文学校各种活动、卡尔加里枫华杯朗诵比赛、星河艺术团汇演、加拿大88报，撰写司仪稿（担当司仪）、新闻宣传报道。为了让学习中文的学生，有中文写作交流的平台，在被加拿大88报聘为特约记者的同时，还在加拿大88报为学生们创办了“小小记者站”专栏，锻炼学生采访、写作能力，深受学生、家长和老师们的喜爱。受美国摄影爱好者群负责人阿·波罗夫妇的邀请，为他们的月刊撰写刊首语、刊末语。曾参加卡尔加里市向长者致敬征文比赛，我写的叙事长诗《父亲的恩泽》，获得了成人组冠军，刊登在星岛日报上。在纪念加拿大卡技利华侨中文学校成立七十五周年庆典活动中，我撰写的校庆征文《七十五载同风雨 桃李无言自成溪》，获得教师组冠军，此文刊登在学校七十五周年纪念庆典特刊上。为庆祝加拿大建国150周年暨星河艺术团“春的旋律”(第七届)汇演，应团长邀请，献写原创歌词《蓝色之美》。天时报创刊初期，一直为贵报撰写诗文，并附有声视频。曾为中华文化传承协会初次尝试写舞台剧剧本《戏说西游》（配合亚裔文化节演出)，目的是：宏扬中华传统文化，让世界了解中国的四大名著(后三部待写)，使中华文化走向世界。受加拿大卡城华人之窗栏目负责人邀请，写原创诗词，并附有声朗诵。2019年5月3日，加拿大卡尔加里市为庆祝加拿大华人领袖峰会成立六周年暨卡尔加里华人精英协会成立一周年庆典仪式被定为主会场，在中国城文化中心大礼堂隆重开幕。我有幸被主办方邀请，在庆典开幕式上，作为演讲嘉宾，朗诵了我的原创抒情长诗《故乡情怀》。演讲时场内鸦雀无声，静得好像针掉在地上都能听见，我也紧张起来，心想：“什么场面没见过，今天是怎么了？双腿开始发抖，幸好我穿的是裙子”。感谢场内热情的观众，不时地响起热烈的掌声，才使我的心慢慢地平静下来。这也是我有生以来第一次感受到，我的抒情长诗与海外游子们产生非同凡响的共鸣。演讲结束后，我走下台时，好多观众过来与我握手，一边赞许，一边表示感谢！现在我又有幸加入加拿大女作家协会成为会员，真是三生有幸。

我的合著有：纪念抗战胜利60周年，我写的长诗《回眸》，收录于由雪墨（这是笔名，原名王洪斌，曾任哈尔滨市文化局长）、佟堃主编的《穿越时空》诗集里，由黑龙江出版社出版。05年参与编写《英汉多功能词典》任副主编，外文出版社出版。     

我的自著有：《子露集》，中英文对照，2013年黑龙江大学出版社出版。此书多数描写的是我移民后的心路历程。任何一部能够引起读者共鸣的文学作品，均“源于生活，高于生活”。我的创作灵感源于我生活的经历和我日常生活中的所见所闻：一段回忆、一轮明月、一抹夕阳、一朵云、一片海、一棵草、一束花，它们都能激发我的创作灵感，燃起我的创作热情。无论是顺境还是逆境，写作能使我兴奋，让我看到光明，并把我心中的理想、愿望、憧憬，融入笔端。

我之所写，我之所为，就是要力争实现，美国著名诗人，罗伯特·佛罗斯特所倡导的：“作者不倾心，读者不动情”的创作理念。虽然创作的道路很辛苦，但是苦中有乐，其乐无穷。

总结一下，一路走来的文学创作历程：从父母的遗传基因到熏陶。从喜欢读书写日记到喜欢创作属于自己的作品。从学习、实践，到再学习、再实践。一分耕耘，一分收获。

现在又有缘和加拿大女作家协会的姐妹们相识，彼此切磋文学创作道路上的点滴体会，我相信：我的文学创作会更上一层楼，文学创作的道路会越走越宽广。                                                      

我的未来计划：与加拿大女作家协会的姐妹们共勉，携手并进，写好人生不同时期、风格迥异的作品，让历史作证，与未来同行。     

这就是我走上文学创作之路的平凡故事，愿意与加拿大女作家协会的姐妹们及文学爱好者们分享，谢谢!

结语：

听完分享，回看张老师的文学创作之路，首先得益家学渊源，受到丰厚的文学熏陶，其次自幼爱好读书写作，加之善于抓住人生每一个关键点，最终文学创作硕果累累。一个才华卓绝的人，又如此勤奋努力，更有运气加冕，开挂的人生无人能挡，终致妥妥的人生赢家，让人艳羡。加拿大女作家协会拥有这样的会员深感荣幸，相信并祝福张露霞今后的人生更加精彩无限！

附1：会员感言

郎莉 皇家地产经纪：张露霞丰富多彩的人生，坚持不懈的努力，上天一次次降临学习的机会，好有才华和福气。你真的好棒，一直在创作的路上学习、前行、提高。有意义的人生，加油，期待佳作问世！

锦楠-德国：张露霞播音员的声音就是好听啊！把握人生中每一次机会，拥有如此绚烂的人生，令人敬佩！你的天赋没有浪费，你的努力实现了价值！

grass：张露霞美人美声美好的故事！丰富多彩的人生经历，丰硕的事业成果，令人钦佩！谢谢精彩分享！

爱旅游：听完你讲的故事，使我由衷佩服你！人美，声美，心灵更美！你是人生的赢家！在你人生的每一个关键时刻，都展示了你自己独一无二的芳华，为你点赞! 你今后一定会续写更精彩的人生诗行！

彼岸晓吾：张露霞美好的人生故事！丰富多彩的人生经历，早年亲近过那么多著名作家，聆听了他们的教诲，如今你取得了丰硕的事业成果，令人钦佩！谢谢精彩分享！

暮荣司徒：张露霞姐姐的文学功底很深厚，经历很精彩！

谢琰：张露霞老师在国内是专职教师，兼职律师。出国后积极宣传中华文化，普及中文教育，卡城知名的社团活动家。与其相识多年，第一次精心了解了张老师的文学写作故事，非常激励人心！张老师与先生何教授的爱情故事也令人艳羡。夫妻比翼双飞，张老师诗歌成文，何教授翻成英文，天时周刊常常是共同发表，这才是琴瑟相合，举案齐眉的美意。迄今还记得，何教授念给我们听一首他写的送给张老师的关于雨中玫瑰的英文诗，声情并茂，真情流露......何教授是国内某大学校长，主持翻译了第一本商务英汉字典，并为国家领导人做过翻译，卡城市长中国考察的全程陪同翻译。我曾经采访过何教授本人，夫妻共创出版书籍“子露集”，更是这段幸福婚姻的见证。

附2：加拿大女作家协会“说出你的故事”系列活动链接：

【1】2021.2.20 由 Dr.Guo拉开序幕（不设限的人生精彩无限——听Dr.Guo分享她故事）

【2】2021.2.21梅香进行第2场分享（浴火重生后的美丽绽放——听梅香分享她的故事）

【3】2021.2.27 第3场,由Grass带来她的故事（眼中有书，心中有梦——听Grass分享她的故事）

【4】2021.3.5 第4场,由来自新西兰的会员Thebookworm分享她的故事（记录生命的声音——听Thebookworm分享她的故事）

【5】2021.3.13 第5场,由香莲在2021.3.13 分享她的爱，她的梦（都是文学惹的祸——听香莲说出她的故事）

【6】2021.3.20 第6场，由来自华盛顿的会员彼岸晓吾分享她的文学梦及精彩纷呈的人生故事。（世界以痛吻我，要我报之以歌——听彼岸晓吾分享她的故事）

【7】2021.3.28 第7场，由协会终身会员、坐标澳大利亚的经年鲤畅谈写作之路。（牛奶、抹布和日记本——听经年鲤畅谈写作之路）

【8】2021.4.4，第8场，由会员石晴讲述她如何在商海打拚二十年后，重拾文学梦的故事。（用文学点亮梦想——听石晴分享她如何重拾文学梦）

【9】2021.4.10，第9场，由坐标斯洛伐克的会员玉扣子畅谈写作之路）。（写作，让我成为了更好的自己——听玉扣子分享她的文学之路）

【10】2021.4.17，第10场，由笔名为“理解”的协会会员畅谈文学创作的心路历程。（艰难困苦，玉汝于成——听理解分享她的心路历程）

【11】2021.4.24，第11场，由协会终身会员、坐标德国的锦楠分享她的故事。（从非叛逆少女到合法想象的大妈——听锦楠分享她的故事）