本文选自执象的英语学习地图,点击蓝色字体,或者百度搜索书名,即可在官网里免费阅读。
婴儿的母语学习方式,基本是靠听力输入,以及和周围的人,尤其是爸妈的互动获得的。在大概八个月的时候,才开始说出爸爸妈妈这两个词,等到一年左右,开始说出一些无意义的句子,也就是句子里面并没包含真正的词,所以,应该是类似句子的“句子”,并且这个年龄,有可能说出除了爸爸妈妈之外的第二个词。然后每过一个月,都会增加说出几个新词,差不多两岁的时候,才掌握50个词,到三岁的时候,就能大致掌握250个词。
从婴儿牙牙学语的过程,我们可以得到对我们成人学习有参考价值的三个启示,一,婴儿是在大量听力输入一年之后才开始说出第二个词,以及一些看似是句子的东西。二,婴儿学习新词的过程,会在与大人互动中,通过模仿以及跟读的方式来进行。三,大人教婴儿说话的时候,会用面部表情跟肢体动作,让婴儿知悉他们要表达的意思,所以婴儿是在自己可以理解的情境下输入听力。
我们先来看第一个启示:大量的听力输入,至少一年才开始说出除了爸妈之外的一个新词,两年后才只掌握50个词。大多数人的直觉是,婴儿乃至幼儿学东西肯定比大人快,其实这个数据给出了答案,婴儿学习速度比大人慢多了,高效不是他们的优势,他们的优势在于牢固掌握,也就是最终运用的能力很强。
婴儿学习母语至少进行一年,并且每天好几个小时的听力输入才开口说话。我们成年人学习英语也应该遵循这一规律,也就是大量进行听力输入。由于成年人的优势在于较强的认知能力,所以,我们可以加入阅读的输入,提高学习的效率。换言之,听力和阅读输入也是学习语言知识的过程,早期必须进行大量的知识学习,后期才能以此为基础进行听说读写四项技能的有效训练。
第二个启示告诉我们互动模仿的重要性。对于自学的成年人来说,互动也就无从谈起,但也并不是非此不可。我们完全可以从模仿和跟读上受益。早期我们不必急于自己创造句子,因为创造出来的很可能是一些错误的句子,不断重复,就会使错误根深蒂固,这是个弯路。最保险的做法反而是跟读模仿。
第三个启示是,婴儿所进行的输入,大部分是可以被婴儿自己理解的输入,也就是可理解输入。同样也是BBC的这个纪录片:小宝贝的秘密,里面有个实验,美国的库尔教授让一个美国九个月大的婴儿看一些中文动画片,时长25分钟,一个月内看了12遍,然后进行中文测试,结果令人震惊,看视频和没看视频的测试结果一样,视频动画对婴儿完全没有效果。然后她又进行了另一项实验,让视频中的中国教师面对面跟幼儿互动,说同样的话,进行同样的时长,然后进行测试,结果再次让人震惊,这次测试中孩子得到了高分。
这个实验向我们显示了,婴儿学习语言,主要是通过互动式交流来学习,不但语言,其他的很多技能本领也是如此。通过这个实验,我们从侧面也可以看出,互动交流正是让传达的语言变成可理解的过程,没有可理解性,展示的内容即使再华丽精致,都只是背景音或者噪音,没有任何意义。成人英语学习也是如此,如果输入的内容不具备可理解性,一切都是徒然,不过,对于成年人而言,可理解性的内容,不一定都来自互动交流,自学者可以有其他选择。