兄自问近年得力,惟有一悔字诀。兄昔年自负本领甚大,可屈可伸,可行可藏,又每见得人家不是。
自从丁巳、戊午大悔大悟之后,乃知自己全无本领,凡事都见得人家有几分是处。
故自戊午至今九载,与四十岁以前迥不相同。大约以能立能达为体,以不怨不尤为用。立者,发奋自强站得住也;达者,办事圆融行得通也.
—— 曾国藩《家书》
我自问近年来最为受益的地方,是“悔”字。以前我自负能力强、有本事,能屈能伸,能仕能隐,看到的都是他人的缺点。
自从丁巳(1857)、戊午年(1858)间大悔大悟后,才知道自己并没有什么本事,任何事情都能看到他人有益的地方。(即咸丰七年(1857)二月至咸丰八年(1858)六月曾父丧丁忧期间进行的反省)。
因此从戊午年到现在已经九年了(1867),与四十岁以前的心境完全不同。
这些年我基本上是以“能立能达”为根本,将不怨不尤执行与做事之中。所谓立,就是发奋自强能站得住脚;所谓达,就是办事周到行得通。
能立能达 出自《论语·雍也》—— 夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。
仁德的人,自己想站得住首先使别人也能站得住,自己做到通达事理首先要使别人也通达事理。凡事都能将心比心,推己及人,也就是有同理心这可以称为是实行仁道的办法了。
从这段曾国藩的自述中,可以看出曾的境界从咸丰八年以前是一种,咸丰八年之后是另一种。在四十岁以前可以说自负,“每见得人家不是”,在四十岁之后能立能达,能换位思考,能看到他人长处,能圆融行事。