【原文】子曰:“宁武子,邦有道,则知;邦无道,则愚。其知可及也,其愚不可及也。”
【译文】孔子说:“宁武子在国家太平时节,便聪明;在国家昏暗时节,便装儍。他那聪明,别人赶得上;那装儍,别人就赶不上了。”
解读:
古人有所谓大智如愚,说的是宁武子这类人,国家在太平时候,政治清明,有能力的人容易出人头地,但纵观中国历史几千年,太平时期还是少数,大多数都是处于乱世,如何在乱世之中保全自身,还能有所作为,那就不仅需要能力出众,修养也要精纯。 大家都知道孙膑和庞涓的故事,孙膑刚开始一腔热血去投奔自己的师哥,但后来发现造成他悲惨命运的罪魁祸首就是庞涓,他就改变了思路,一路装疯卖傻,后来逃到了齐国,成就了自己的功业,可知人在时运不济的时候,要韬光养晦、要装傻,这样就能保全自己以待时机。