“当时只道是平常”，似极寻常的一声低叹，却泄露了心底无限愁思。短短七个字，没有任何聒噪与做作，没有一丁点的描摹渲染，平实、通俗，却蕴含着无限的言外之意，泄漏了说话人内心浓浓的追忆与昨日不再的惆怅。
01
当时只当是平常！
它出自“北宋以来，一人而已”（王国维语）的纳兰性德之手，是《浣溪纱》这首词的“眼”。
《浣溪纱》
谁念西风独自凉, 萧萧黄叶闭疏窗, 沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重, 赌书消得泼茶香, 当时只道是寻常。
由此知道了纳兰容若的伤心事。这是为悼念其早逝的妻子卢氏而写下的众多词篇之中的一篇。
纳兰容若二十岁时，娶两广总督卢兴祖之女为妻，这一年卢氏刚满十八，“生而婉娈，性本端庄，贞气天情，恭容礼典”，可谓才貌双全，性情温雅，成婚后，两人珠联璧合，婚后恩爱甚笃。然而，纳兰性德幸福的生活并没有持续多久，康熙十六年五月，结婚才三年的卢氏因为产后受寒不治身亡。对于刚刚二十三岁的纳兰性德而言，实在是一种莫大的震撼和刺激。
“谁念西风独自凉, 萧萧黄叶闭疏窗, 沉思往事立残阳。”面对西风、黄叶、残阳，纳氏孑然独立的萧索身影立成一个永久的定格。
“被酒莫惊春睡重”这是卢氏温柔贤淑的一面，丈夫醉酒酣睡，夫人小心服侍生怕惊扰了熟睡之人；“赌书消得泼茶香”这句借用了李清照的典故，又描摹出一个活脱脱的聪颖俏皮女儿情态。
李清照在《〈金石录〉后序》一文中曾有这样的记述：
“余性偶强记，每饭罢，坐归来堂，烹茶，指堆积书史，言某事在某书、某卷、第几页、第几行，以中否，角胜负，为饮茶先后。中，既举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起。甘心老是乡矣！”
一句“反不得饮而起”，是“举杯大笑”得意忘形带来的搞笑后果，让人忍俊不止。
同样面对温馨记忆，李清照说“甘心老是乡矣！”，以对回忆无限依恋的感慨直抒胸臆。
而纳兰性德，斯人已逝，与她有关的种种再也不能唤回，万种柔情、千般思念也无处诉说，往日欢情成为绝版而倍觉珍贵，只能喃喃道出:“当时只道是平常”。
欢情与黯然如此强烈的对照在一起，感其情痴意重，不由你不心痛。
02
“生生死死随人愿”，这是沉溺于欢情之中痴男女们最朴实最真的心愿，却并不能个个如愿。
劳燕分飞之际，面对横亘在现实眼前的鸿沟，心里仍心心念念着当初的欢愉。哪怕是当日厮守时极寻常的一颦一笑、坐起饮食，都成为再也寻找不回来的珍贵记忆。
于是，就心生遗憾，早知有此刻的分别之苦，当初的美好真该千般珍重。可是，任你怎样顿足，流逝的时光也是千金换不回，一去不回头！
“当时只道是平常”！此时此刻，还有比这一句更恰当妥帖的追忆吗？
