61 / 寻找100首歌系列
在20世纪感动日本的100首歌,这个榜单里,必定会有大神中島みゆき(中岛美雪),这一点不看也知,其实看了之后发现榜单里只有一首中岛美雪的歌还排在第61位,我还是有些失望的,因为听过太多翻唱的缘故,我本以为中岛美雪进入这个榜单会不只一首的。看来在日本,做音乐这一行,有才的人还真不少。
不过,我始终把中岛美雪作为日本第一的创作女歌手,我想,也没人会反对吧。
排名第61位的这首歌是《時代》,1975年的单曲,获得过日本流行音乐赛“Pop Con”的冠军及第六届世界歌谣祭“Grand Prix”的大赏。并收录在次年的首张专辑《私の声が聞こえますか(听得见我的声音吗)》中。
歌中唱到:
现在是如此的伤痛,眼淚也早已流干,甚至再沒机会有展現笑容。
但是一定会有一天,我会开心的对人讲:我曾经历过那样的时代。
我不知道这首歌的创作背景,不能肯定与日本60年代末的“革命”风波有否关联,但我想这样的歌词在任何时代都会有人共鸣。
我最初收藏黑胶时,集中买过一批在成长的岁月中影响过我的黑胶碟,其中就有这张,那时候就有种爱不释手的感觉,听这张专辑时我常常在想:我幼儿时经历的1976,虽然不记事,但是与这样的流行音乐完全没有半毛钱关系。那一年的中国虽然经历了影响后来很多年的大事,但是与流行音乐完全没有半毛钱关系。就在那年,中岛美雪竟然就发了这么好听、经典的专辑。
这样的感慨在每一次听这张专辑的时候都会出现,还会同时出现的是,我会不由自主的回顾自己所经历过的时代。
在找这100首歌,写这100个听歌笔记的过程里,每每我都会用些篇幅介绍一下歌手,因为毕竟有很多歌手在国内的知名度并不高,但是这回是美雪大神,我觉得完全没有必要。
如果对于中岛美雪,你还很陌生的话,你可以去百度一下。
如果你觉得你没听过她的歌,那么你一定听过她的歌的中文翻唱版本。
中岛美雪一生也没有结婚,我甚至不能想象她的灵感是怎么会源源不断。
这几天雾霾,孩子们都停课了,自己的车限号,搭乘在同事的车中,望着迷茫的窗外,想着工作中的麻烦,既没有向前的期待,也没有叹息的郁闷,随着年岁的增长,一切来了也就来了,当坎坷也变得平淡,一切还是一切。人的一生之中肯定会经历不同的时代,顺流逆流,悲伤迷惑,每每身处桎梏,我都会给自己一个期待,或许在将来的某一天想起往事,我会对自己说——我还经历过那样的时代。中岛美雪写这首歌那年23岁。
在众多翻唱中,我分享两张我喜欢的收藏:
p.s..
坊间有一个关于中岛美雪和“日本民谣之前父”吉田拓郎的传说,说着两人年轻时曾为恋人,后来拓郎结过三次婚。
吉田拓郎49岁时,感到灵感枯竭,创作停滞,于是他向中岛美雪邀歌,要求是“像遗书一般的歌曲”。
她寄来了《给我一个永远的谎言》。
在他60岁的演唱会上,睽违31年后,终身未婚的她,穿着白衬衫与吉田拓郎合唱了这首《给我一个永远的谎言》。
单从这首歌看,日本60年代末的“革命”风波,一定给美雪阿姨留下了难忘的印记。那是她走过的“时代”。
* NO.67 中島みゆき《時代》1975 / 寻找100首歌系列 *
关于寻找100首歌系列:
在收藏唱片中日本唱片渐多以后,总想找点儿挖掘的事干,想整一个系列,而自己的入门级能力又不足以托起这个话题,好在日本这个神奇的国度是有各种各样的榜单与集合可以抓取的。
遂先从老歌做起,先去寻找、收藏“二十世纪中感动全日本的100首歌曲”,原因有二:一是,单曲之于日本唱片业的重要性毋庸置疑;二是,这个榜单的影响力无论是在日、或在华,都是屈指可数的。
目前,这100首歌已经藏全,但版本并不尽如人意,所以余生仍在补全中,也请大家帮忙。
出于对歌曲的尊重,对于版本收藏的优先顺序是:EP单曲黑胶、8CM单曲CD、12CM单曲CD、LP黑胶专辑、CD专辑、LP(CD)精选集、合集…另也愿意收藏一些其它载体,例如LD、TAPE…
最近喜欢在文章结束之后加上“彩蛋”,今天放这段视频,希望您可以看到结束吉田拓郎讲完话。