【英国】
第 4 小节。
Bion发现，男孩们悄声低语的另一个秘密是：
一个名叫 Willy Bevan的男孩是一个孤儿。
有一天，Bion大声地说出来：
“你只是一个孤儿。”
（感觉很多人小时候也会做类似的事情呢~~~）
在说出来的一瞬间，Bion以为这件事情解决了。
然而，“ Willy 突然倒下，变得虔诚起来——但他是睁着眼睛祈祷的，而不是闭上眼睛或假装祈祷。”
男孩们停下来看着Bion。
之后，一通追逐打闹。
一开始，男孩们的情绪似乎好了，当Bion正要加入大家这种普遍的愉快时，男孩们的态度最终让Bion感觉到受了冷落。
“他对自己的所作所为一点也不后悔。”
当时Bion在这群男孩中，是最小的那个，没有选择。
这一番往来，“除了身体上几处淤青外，没有其它伤害。”
如此想来，个体的很多的行为准则是从同龄人那里学习来的。
Bion对那个阶段的记忆中，有愉快，有一个人玩的游戏，也会出现“噩梦”。
有这样一件非同寻常的事情：
冬日。做礼拜时的一个晚上。
“大厅里的煤气灯很昏暗，火焰燃烧着一种阴森的蓝色。布道结束时，礼堂里常常刮起一阵冷风，呜咽着吹过，这似乎又增加了一个更沉重的信息。”
（此处对这阵风的描述Bion曾经在传记一开始提到母亲的时候出现过。）
校长说：“没有一个人告诉我些什么，这是非常错误的；任何时候都只字未提。”
他的腔调一反常态。
“ 如果你们知道你们中的一个人，不管他的游戏或功课多么受人尊敬，在另一个孩子的食物里下毒，你们肯定会去找老师，告诉他。然而，当一个男孩毒害另一个人思想的时候，你却什么也不说。”
大家一片寂静，气氛紧张。
这让预科班的我们所有人更加兴奋。
礼拜一结束，压抑已久的好奇心就爆发了。
“他死了吗？”Bion问。
“谁？” Bion的朋友说。
“被他毒死的那个家伙。”
“不，你这个笨蛋；他不是指那种毒药。”
“可是他说是毒药；那是什么毒药？”Bion问。
这位朋友变得很尴尬和神秘兮兮。
“以后告诉你。”
之后，他跑掉了。
但是后来他没有告诉我。
后来，有人提到一个男孩的名字。
他被开除了。
“开除”听起来很可怕。
加上当时 “煤气灯的亮光，阴森的气氛，校长说起毒药时那令人毛骨悚然的严肃声音”，这些“久久地萦绕在我的脑海里。”
但是，Bion不敢提及此事，因为，如果要说起来的话……
他不愿意被人叫做“猪脑”或者“笨蛋”。
“驱逐”。
“亚当和夏娃被赶出了伊甸园。被上帝或是某个手持火焰剑的大天使赶出来的。接着，它像死神一样，一眨眼的工夫，突然向我扑来。”
Bion想到的是“wiggling”。
好像明白了什么。
但是，又疑惑起来。
当时老师只是说自己可能被“送走”，虽然可怕，但不是“驱逐”。
Bion确信自己的思路是正确的。
罪的代价是死亡。
Bion感觉自己像一只小猫一样被“放下”。
另一方面，又是“强大的人（the Mighty）”被打倒了。
……无聊，沮丧，放弃。
“我放弃了，但是它没有也不会放弃我。”
Bion就在强烈的体验中学习着自己、他人、规则、学校。
——————————
【注】
作者原创。
请勿转载。
谢谢！
