1 马德兰离开阿拉斯法庭后，驾车直奔滨海蒙特奇。马车像是要冲破这悲惨世界，替主人控诉人间的不平，在颠簸的道路上一路狂奔。
2 马德兰为拯救无辜的替罪羊，毅然放弃了富贵。为了兑现对芳汀的承诺又星夜兼程，赶回到那可怜女人的身边。
3 马德兰先从拉菲特银行寄出一笔存款后，就去看芳汀。守夜的散普利斯嬷嬷对他说，芳汀发了一夜高烧，我哄骗她，说市长去接阿塞特了，她才安静下来，这会儿刚刚睡着。
4 马德兰来到芳汀床前，掀开帐帘，见芳汀脸色苍白，金黄色的睫毛还在微微颤动。
5 芳汀醒了，看到市长就在自己眼前，她嫣然一笑，对市长说，“我知道你去接阿塞特了，快把她抱来让我看看。”
6 马德兰不知说什么好？医生接过话说，“等你退了烧，就能见到女儿了”
7 “医生，您好狠心啊，我都好几年没见她了，我再不要跟她分开，我要教她认字”
8 忽然，芳汀神色大变，“你怎么了，芳汀”，芳汀示意，让他们回头看。
9 门口站着沙威，他那得意忘形的神色让人毛骨悚然。他接到了阿拉斯法院寄来的逮捕状和传票，便带着警察来抓人了。
10 芳汀自从市长把她从沙威手里救出来后，就再没见过沙威，也不知道后来发生的事，以为沙威是来抓她的，她大惊失色，恳求市长，“救救我啊”。
11 马德兰平静地告诉芳汀，沙威不是来抓她的，让她放心。他请求沙威再给他三天时间，把这可怜女人的孩子接回来。芳汀这才知道自己的孩子还没接来。
12 沙威恶狠狠地骂道：“骚货，囚犯做长官，公妓过着伯爵夫人的生活，这一切就会颠倒回来。告诉你，这里没有市长，只有苦役犯冉阿让”
13 芳汀直跳起来，悲伤至极，浑身抽搐，仿佛遭到了灭顶之灾，她永远地倒下了，再也没能起来。
14 沙威吓得往后退了几步，马德兰走到床边，脸上露出了极度悲伤的表情。
15 他俯身在芳汀耳边说了些什么，具体说的是什么谁也不知道，只有上帝能看到芳汀似乎露出过满意笑容。
16 马德兰双手捧着芳汀的头，把她端正地靠在枕头上，之后，拿起她伸出床沿的手吻了一下。
17 然后，马德兰站起身来对沙威说：“现在，冉阿让跟你们走”
18 马德兰市长被捕的消息震动了整个滨海蒙特奇，人们议论着：“马德兰市长原来是苦役犯冉阿让…”
19 傍晚，为马德兰市长看门的老婆婆刚刚点起蜡烛，就发现有人从窗户爬了进来。“市长大人，是你？”“是的，是我，请你把散普利斯嬷嬷找来”。
20 “嬷嬷，请你把这封信交给本堂神父，这里有芳汀的丧葬费，剩下的请分给穷人”
21 楼下传来了守门婆婆的声音“这里没人来过”，冉阿让赶紧吹灭了蜡烛，闪到角落里。
22 果然是沙威带着警察来了。“嬷嬷，那个叫冉阿让的犯人逃走了，我们正在搜查，你有没有看见他？就是过去的马德兰市长”“没有，警官大人”，一向诚实的嬷嬷这次骗过了沙威警官。
23 第二天，冉阿让在去孟菲郿的路上，还是被警方抓到了。他又成为了苦役犯，带着镣铐，被派到船上做苦役。
24 一天，海员们正在挂帆，一个海员不小心从高空跌落，一只手拉住了半空中的绳索，大家惊呆了。眼看他就抓不住了，却没人敢救他。
25 有个苦役犯主动请求去救助那个海员，被容许后，他砸开了脚链冲了上去。
26 大家屏住呼吸，看着冉阿让重新爬上横杆，单手就把那个海员提了上去。底下的人看到这英勇的一幕，都大声喊“赦免他，赦免他…”
27 只见冉阿让沿帆杆向前跑，大家惊呆了，因为冉阿让失足掉进了大海。船下白浪翻滚，冉阿让再也没浮上水面。
28 打捞了一阵，没有发现冉阿让。于是，大家认为这个编号为9430犯人，为了搭救海员牺牲了。第二天，当地报纸刊登了9430苦役犯的动人故事。
29 冉阿让真的死了吗？没有，当时天色已暗 ，风急浪大，他躲避了打捞的人们，独自游回了岸上。虽然精疲力尽，但得以隐姓埋名，重获自由。
