品读诗经：《殷其雷》——问远远兮轻轻唱，离人何时归
殷其雷，在南山之阳。
何斯违斯，莫敢或遑（huáng）？
振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之侧。
何斯违斯，莫敢遑息？
振振君子，归哉归哉！
殷其雷，在南山之下。
何斯违斯，莫或遑处？
振振君子，归哉归哉！
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
天涯羁旅最易引起共鸣的是这首纳兰性德的《长相思》了，这身漂异乡、梦回家园的意境，这不辞辛苦地跋山涉水，这征战在外的辛苦艰难，恐怕只有家中心心念念的妻子更能体会吧！在遥远的商周时期，战事不断，除了沉重的兵役，还要服无定期的徭役，诸如修宫室、屯垦、值更卒等，人民流离失所，相隔万里，思归之情便更加真挚沉郁，在《诗经》中有很多思归主题的诗，如这首《殷其靁》
这是一首妇人盼望远役丈夫早早归来的诗。此诗以重章复叠的形式唱出了妻子对丈夫的思念之情，在反覆咏唱中加深了情感的表达。每章均以雷起兴，却变换雷响的地点，不仅写出了雷声飘忽不定的特点，而且还引出对丈夫行踪无定的漂泊生活的挂念。
“靁”通“雷”，殷殷是雷声。 听那隆隆的雷声，在南山的阳坡震撼。 怎么这时候离家出走？ 实在不敢有少许悠闲。听见雷声震动，妻子思念远行在外的君子，雷声不绝于耳，忽而在山的南坡，忽而在山的旁边，忽而又到了山脚下，这雷声勾起了她对远在他乡的亲人的思念：在这恶劣的天气里，他仍然在奔波跋涉，怎不叫人牵肠挂肚？诗从雷声震动写起，正是内心情感的共振效应，自然而贴切。雷声响处不定，思妇也反复咏叹无限担忧，这样的心情，不见思念，却更深更切， 也更含蓄。
违，离去；遑，闲暇 ；实在不敢有片刻休息；阵阵，勤奋的样子，意为勤奋有为的君子， 归来吧，归来吧！ 妻子思念丈夫，发出了“归哉归哉”的呼唤——思归，是一种自然的情感天性，这一主题并不是中国所独有的，是属于人类所共有的情感体验，只是中国的思归情感更加具有自己的特色，在被打上了民族的文化烙印后，便更加凄美动人，荡气回肠。
殷其雷，在南山，振振君子，快快归来吧！我是多么胆小，雷声阵阵，四处响起，此时此刻如果倚靠在你宽厚的肩膀，那将使我心倍感安定；我是多么无助，眺望远方，归人不见，归期不知，此时此刻如果依偎在你温暖的胸膛，那便是我避风的港湾……归来吧！愿征人不再远行，愿世上不再有苦苦思念，愿相爱之人朝朝暮暮
向上生长，早上好，太阳！
