【赏析】24-BREAKING OUT 本章讲述了陈出逃美国和Michael在现实和梦想间挣扎的延续。全书中出现的众多人物 they have different background ,but share the pursuit of justice 他们都在与命运、与不平等抗争 each of them had considered what destiny ordained —and rejected it . up close ,they looked less like the icons and villains their admirers and foes imagined; they were simply the “unbound feet ”Chinese history 就是散落在茫茫人海中执着真相和自由的行者。
【表达】
1、 he lingered in bed
2、 as morning drifted into the drowsy hours of early afternoon 渐渐变成
3、 he was on clutches 拄拐
4、 his office was immaculate 一层不染
5、 Beijing still carried the hint of transformative potential .the “crucible ”严峻考验