南翔在上海是很出名的，不仅仅南翔是属于上海市44处历史文化风貌保护区，也不仅仅是因为南翔小笼或者古漪园出名而出名的，南翔老街确实在古建群方面保护的不错，老街虽不大，却风景别致，一点也不输于江南六大水乡之一的西塘。其实，之前来南翔多次了，但都是因为走马观花式的游玩，没有深入了解，印象不深刻，此次，逛的非常认真仔细，对老街的认识更进一步了。
南翔老街以两条河流为依托，在河两岸筑屋而居，有和平街、人民街、生产街、共和街、解放街，每条街都各有特色，如人民街是老字号品牌集中的老街，街内汇集了长兴楼、集美楼、日华轩等老字号特色店，共和街属文化休闲娱乐的一条红色，而和平街则是中医特色文化街。两条河流是横沥河和走马塘，呈十字型，横沥河南北走向，走马塘东西走向，横沥河相对宽阔，是主河道。
从市区到南翔老街，交通也方便，地铁十一号线南翔站下来，沿民主街一直走约一公里半左右的路程，从中医文化街进入，街左是走马塘，街右有长廊，廊墙上有各朝代名医的生平简介，百草园也在和平街内，只是没开放。和平街的尽头，便是著名的八字桥，所谓八字桥，是由太平桥、吉利桥和隆兴桥组成的∏形，因互为八字而得名，这里是看横沥河和走马塘两岸风景的最佳地点。过太平桥，则是老字号集中的人民街。站在太平桥上，右边是生产街，尚贤廊沿河而筑，长184米，共建有五座亭子；左边是文化休闲一条街的共和街，街上有一栋规模较大的建筑，叫名士居，骑马楼式建筑，墙上和门框上雕有非常精美的图案，看上去很气派，但不开放，从门窗看进去，里面空空如也。太平桥北面，有一座从镇北迁移过来的三跨三拼立壁墩石板桥，叫金黄桥，金黄桥东面桥堍北侧，是八老亭，八老亭是南翔为纪念明朝八位长寿老人而建。
过太平桥，便是人民街，这一条街，汇集了南翔诸多的老字号，长兴楼、集美楼、日华轩都在人民街上。沿人民街东走，尽头则是著名的南翔双塔和千年古刹云翔寺。云翔寺始建于梁天监四年，迄今已有一千五百多年的历史。云翔寺初名南翔寺，相传南朝梁天监年间，有农民坌地得一石，常有两鹤飞来伫立石上，有僧人募化建寺，寺成后鹤南飞而不复返，故名南翔寺，后改名云翔寺，而双塔则是建在南翔寺山门前，清乾隆年间，一场大火将古寺烧的荡然无存，唯独砖塔劫后余生。后来云翔寺重建到现在的位置，现改名留云禅寺，留云禅寺占地近万米，三进院落，三门、一进观音殿、二进大雄宝殿和三进藏经楼。
南翔双塔是一对历史悠久的仿木结构楼格式的砖塔，现在的双塔位置是原南翔寺山门前，七层八面，塔高十一米，小巧玲珑，结构精致，是全国唯一的一对砖塔。双塔前亦有一对梁朝井，呈八角型，因此又叫八角井，已经有一千五百多年的历史了，井深三点五米，经年不枯，零八年考古时发现，现用玻璃罩起来。
南翔的小笼汤包很有名气，以前在城隍庙里尝过，但早已忘了味道，再后来因为小笼店前常常排起长龙而放弃，此次来南翔，有心尝尝正宗的南翔小笼，但小笼店太多，不知哪一家最正宗。位于生产街上的老街小笼馆，看上去也是蛮正宗的，但走到云翔寺旁的长兴楼，门前写着“长兴楼始于光绪26年，公元1900年”，心想，这家店有着百多年的历史，应该算正宗的，于是点了一份。南翔小笼除了皮薄、汁多，肉馅并没有特别味道，说的难听点，不就是我们常吃的肉饼味吗？这不禁让我想起了三十多年前吃过的位于海宁路乍浦路口的那家无锡小笼汤包馆，同样是皮薄汁多，但馅味却比南翔小笼好吃多了，迄今难以忘怀。
走了这么多老街古镇，也写了不少游记，但是很少写美食，主要是因为现在老街古镇的美食都差不多，小吃无非就是油墩子、草头饼、海棠糕以及各种饼之类的，菜系也就川菜、本帮、甬菜和江苏地区的菜系，都是平时饭馆里的家常菜，都不值得写的。所谓美食，因人而异，因而标准不同，我的标准是吃了难以忘怀、念念不忘的味道的菜，那才是真正的美食，才会在游记里添上一笔。
作为有着千年历史老街的南翔，有着深厚的文化底蕴，又有上海四大名寺（玉佛寺、静安寺、龙华寺）之一的云翔寺，管理也到位，每条街也各有特色，风景也别致，是值得一游的老街。
