【原文】
邺中大饥，人相食，故赵时宫人被食略尽。蒋干使侍中缪嵩、詹事刘猗奉表请降，且求救于谢尚。庚寅，燕王俊遣广威将军慕容军、殿中将军慕舆分，右司马皇甫真等师步骑二万助慕窝评攻邺。
【译文】
邺中大饥荒，人吃人，原来赵时的宫人几乎都被吃掉了。蒋干派侍中缪嵩、詹事刘猗向晋室上表请求投降，而且向谢尚请求救援。庚寅日（农历初二），燕王慕容俊派遣广威将军慕容军、殿中将军慕舆根、右司马皇甫真等统率步兵和骑兵二万人，协助慕容评攻打邺都。
【以史为鉴】
如果连吃都吃不饱，那离“国将不国”“都将不都”便不远了。
（备注：节选原文译文选自《资治通鉴》（司马光编著，辽海出版社，2015年1月第1版）
