【原文】子贡问曰:“赐也何如?”子曰:“女器也。”曰:“何器也?”曰:“瑚琏也。”
【译文】子贡问道:“我是一个怎样的人?”孔子说:“你好比是一个器皿。”子贡道:“什么器皿?”孔子道:“宗庙里盛黍子的瑚琏。”
【个人感悟】本章孔子评价子贡的才德。子贡是一个对政治、外交、语言、经济、工商都很精通的人,但是平时不显露锋芒,低调做人。即使是一个器皿,也是一个功能很强大的器皿、一个有高贵品性的器皿,所以孔子对他的评价极高。
一个人,要先做好一件事情,并且矢志不渝地为这件事情付出自己的努力,即使不能取得别人眼里的成功,至少也会获得内心的自足。况且,果真能做到如此,想必也不可能一事无成。
当有了自己的专长时,可以广泛涉猎和了解其他方面的知识,习得能力,然后再发展其他方面的特长。这时即使是器皿,也是一个一专多能的器皿。
在修身养性的过程中,每个人都应该沉下身子静下心,谦虚做人,谨慎做事。向子贡学习他那种“瑚琏”的气质。