《诗经》里描绘了很多美好真挚的爱情诗，时而欢喜，时而忧伤，如“关关睢鸠，在河之洲”“所谓伊人，在水一方”“汉有游女，不可求思”……这些诗多描写水边的风景，似乎感情的生发都因那潺潺的流水而来。
《陈风》中的《泽陂》即是描写女子因看见堤岸边的蒲与荷相伴成长，而生发出的深深思念：
彼泽之陂（bēi），
有蒲与荷。
有美一人，
伤如之何？
寤寐无为，
涕泗滂（pāng）沱（tuó）。
彼泽之陂，有蒲与莲。
有美一人，硕大且卷。
寤寐无为，中心悁悁。
彼泽之陂，有蒲菡萏。
有美一人，硕大且俨。
寤寐无为，辗转伏枕。
这是一首发生在水边的恋歌。全诗三章，每章六句，每章的意思基本相同，都是叙述看见池塘边的蒲与莲花，联想到自己恋慕的人，不禁心烦意乱，情迷神伤，辗转难眠。
彼泽之陂（bēi），有蒲与荷。
有美一人，伤如之何？
寤寐无为，涕泗滂（pāng）沱（tuó）。
泽：池塘。陂：堤岸。伤：因思念而忧伤。无为：没有办法。涕：眼泪。泗：鼻涕。滂沱：本意是形容雨下得很大，此处比喻眼泪流得很多，哭得厉害。
首章诗人点出自己所处位置及心情。在那池塘的水岸边，蒲草和荷叶生长繁茂。那个英俊的男子啊，让我思念至今。朝思暮想没办法，直至涕泪滚滚如雨下。
思念为何如此之苦？只因情不知所起，一往而深，伤如之何！没有办法，心中忧郁直至涕泗滂沱，泪如雨下。也许这只是主人公的单相思，对方并不知晓，也许主人公与对方有着近在咫尺却不能相恋的种种原因，可望而不可及……
“寤寐”，多么熟悉的词语，《关雎》中的小伙子日夜思念，“寤寐求之。 求之不得，寤寐思服”——多少次夜夜难寐，寝食难安，同样的心理折磨，好在他终于打动“淑女”心，抱得美人归。而此诗中的女子却没有如愿，无能为力，只能任“涕泗滂沱”，可见伤心动肝，哭得有多么绝望了。
彼泽之陂，有蒲与蕑。
有美一人，硕大且卷。
寤寐无为，中心悁悁。
蕑（jiān）：莲蓬，荷花的果实。卷（quán）：同“婘”，美好貌、美丽动人。悁（yuān）悁：忧伤愁闷的样子。
诗人的目光又投向池塘边，这时她看到的是蒲草更加茂盛，莲蓬生长多多。“蕳”同“莲”，芙蓉之实也。从“有蒲与荷”到“有蒲与蕳”，荷花已经结出了莲子，时间已从夏日到了秋天。
那心上人的形象依然如此清晰，他身材修长，容貌好，满满地占据着诗人的心房。她仍在日夜思念睡不着，内心郁闷愁苦难熬。
多么忧伤啊！
水意象是诗歌常用的意象，常常用来表现爱情的距离感和阻隔感。此刻，诗人与心上人仿佛隔着万水千山，无法接近。
彼泽之陂，有蒲菡萏。
有美一人，硕大且俨。
寤寐无为，辗转伏枕。
菡（hàn）萏（dàn）：荷花的又一种称呼。俨：庄重威严，端庄矜持。硕大：身材高大。辗转伏枕：头埋在枕上翻来覆去睡不着。
池塘边上水坝长长，蒲草荷花相互依偎仰望。而“我”思念的那个人儿啊，身材修长风度好，却无法来到“我”的身旁。“我”日夜思念，头埋在枕上翻来覆去睡不着啊，心烦意乱。
荷花与蒲草尚能相依相恋，蓬蓬勃勃，有着旺盛的生命力，而“我”因这思念消瘦了身体，也蹉跎了时光。
从“涕泗滂沱”、“中心悁悁”，到“辗转伏枕”，一唱三叹，回环往复，依旧还是“寤寐无为，”这已是一个跳不出的轮回。
“有美一人，伤如之何！”那是“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”；那是“天涯地角有穷时，只有相思无尽处”；那是“情不知所起，一往而深，生者可以死，死者可以生”……
没有浪漫的开始，没有轰轰烈烈的过程，更没有死生契阔、与子偕老，一段痛不欲生的经历，放眼天地间，是那样渺小若过眼云烟，但对于爱过、痛过、伤过的人来说，永远刻骨铭心。
良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院?
为情伤，卧无寐，思不见，意难平。早知如此绊人心，何如当初莫相识！
是啊，不禁想到李白的《秋风词》：
秋风清，秋月明，
落叶聚还散，寒鸦栖复惊。
相思相见知何日？此时此夜难为情！
入我相思门，知我相思苦，
长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，
早知如此绊人心，何如当初莫相识。
道尽个中滋味！
