27020-林玉霞
今天继续翻阅《绘本之力》,从书中读到了很多日本绘本之父——松居直先生小时候,他的妈妈给他读书的故事,感受到阅读的童年是无比的快乐和幸福的。
关于绘本里的声音和歌声,作者给我们分享了好几本相关的绘本,通过他的描写,让我感叹绘本真的是有魔力的,它不仅仅只是图,不仅仅只是文字,它是有声音,有生命力的。
相关绘本有:
1、《非洲的声音》(泽田俊树文/图讲谈社)
如“乘着干燥的风,从什么地方传来了鼓声!”
“干燥的风,载来大鼓的话语,大鼓的话语摇动着绿叶,传到遥远的地方”…
2、《噌噌噌》(大卫*马雷特文、奥拉*伊坦图、胁明子译)
如“噌噌噌,绿色的歌。”
“啦啦啦,闻到了春风的气息,我要耕种,在小小的园地。”
“噌噌噌,不停地伸展的绿色,这美丽的庭园,是我的创造。”
3、《夜晚的幼儿园》(谷川俊太郞文、中辻悦子图/摄影)
如“静悄悄探出头来,静悄悄转动大眼睛四下看。”
“天已经大亮了。咦?他们都消失了。”
“传来了静悄悄说的话。‘再——见——啦’。”
领略了绘本里的声音外,作者又借由绘本,和我们分享了“从声音到音乐”的奇妙。非常经典的绘本有《乱写乱画的笛子》(D*平克沃尔特文/图,谷川俊太郎译)
如“凯文*斯普恩过着美好的生活,有慈爱的父母,有漂亮的房子,有自己的房间和洗澡间,有自己的电视,自己的录相机、自己的音响、自己的电脑”
“叫敏茨的孩子这回从口袋里掏出笛子……然后就开始呜呜地吹起来。”
接下来故事中出现了钢琴、小提琴等,讲述了主人公之前与这些乐曲的有趣的故事。
作者用声音来表现,告诉我们不管拥有怎样多的东西,不管看起来多么幸福,真正要的东西,还是只能靠自己去找寻。拥有了这个东西的孩子,即使物质匮乏,也会悠然自得。
这本书巧妙的通过绘本表现声音,让大家感到快乐。