《中国诗词大会》大火之后，武亦舒小妹妹似乎一夜之间成了新一代的“国民女神”。对诗词沉睡已久的热情，在很多人的心里发了芽。

看到美景，你是想说“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，还是“卧槽好多鸟，风景真好看”？一个人是精致还是粗糙，一开口人们就知道了。

你想做一个怎样的人呢？

refined
/rɪˈfaɪnd/

If you say that someone is refined, you mean that they are very polite and have good manners and good taste. 精细的，文雅的

crude
/kruːd/

not carefully or expertly made, tastelessly indecent 粗糙的，粗俗的

1
起源

refined
这个单词很好记，前缀
re-大家都知道，有表示“重复”的意思。而fine可不仅仅用在“I'm fine, thank you”里面哦。fine可以用来表示“精致的”，例如fine clothes意思就是“精致华丽的衣服”。

因此，refined意思是“精致再精致”，refined salt 就是细盐。refined用来指人，也就是文雅的，彬彬有礼的，有品位的。樱桃小丸子里的花轮同学，就是一个refined gentleman。

crude这个单词则起源自拉丁语crudus，本意是粗糙的。例如，原油就是crude oil.

crude和rude长得极其相似，意思也差不多，都表示粗鲁的。区别在于，crude表示“crazy rude”，可以理解为“粗鄙的”。

2
用法

refined and elegant 优雅精致的

Xiao Wan is the most refined and elegant woman I know. （小碗是我认识的最优雅精致的女人。）

crude joke/humor 粗俗的笑话

I do not like Trump because of his crude jokes. （川普的笑话太粗俗，我不喜欢他。）

3
词语延伸

在网络时代，爆粗口似乎成了一件很平常的事情。“卧槽”，“尼玛”已经变成了很多人的口头禅。

一个人说出的话究竟有多重要呢？

圣经约翰福音一开头就说了这样一句话：太初有话，话与神同在，话就是神。在基督徒看来，上帝说的话即是上帝本人。古人云，良言一句暖三冬，恶语伤人六月寒。杜甫也说，为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。

由此可见，人的语言，是多么重要。

你可能会说，哼，老子不过是爆粗口发泄情绪罢了。对，人人都需要发泄情绪，偶尔爆粗口也无伤大雅。但是如果一个人经常爆粗口，尤其是对于青少年，可不是一件好事。因为，常常爆粗口会让人变笨哦。

为什么呢？粗口的一个特点在于，它可以用任何词性，表达多种含义。例如，damn这个单词，既可以表达愤怒，又可以表达惊讶，还可以表达喜悦。

只用一个单词就可以表达这么多意思，那多省事儿呀！在语言上偷懒，久而久之，你的思维也会变得越来越“懒”。

语言学上有个理论——语言决定思维。你的语言是refined的，那么你的思维就会是refined的；同理，你的语言如果crude，你的思维也会是crude的。

当你说惯了“卧槽好美”，你绝不可能会想到“长河落日圆”；当你用惯了“尼玛智障”，你也很难有能力和他人理性地辩论。

英语中有一句谚语叫做“You are what you eat”，意思就是你吃的东西是什么样，你就是什么样。如果你每天吃油腻的垃圾食品，你这个人就会看起来油腻肥胖；如果你每天吃健康又精致，你这个人肯定也是个有腔调的人。同理，You are what you say. 你说出什么样的话，你就是什么样的人。

希望爱爆粗的crude的人越来越少，爱诗词的refined and elegant的人越来越多。

文章中出现的单词你都认识了吗？

**refined **/rɪˈfaɪnd/ adj. 精细的，文雅的
refined and elegant 精致优雅的
crude /kruːd/ adj. 粗糙的，粗俗的
**crude joke/humor **粗俗的玩笑