¨LA REINA DE LA NOCHE ¨ 《昙花》Parte I / 7

Parte I /7. el Gobernador del Condado con ¨SIDA¨ ¨艾滋¨县长

La defunción repentina de Ji Hui había sido una noticia bomba en la ciudad de Donghai.

Pero a dos días, también surgió otra tremenda noticia en el municipio: un gobernador corrupto de Chong´an, condado subordinado a Donghai, había sido ¨shuanggui (1) / doble designado ¨  últimamente, su nombre formal era Chen Yunchang. Tampoco había aceptado demasiados sobornos, el problema residía en una muy buena cantidad de mujeres con las que había tenido romances. Según su confesión, había tenido amoríos con decenares de damas durante el ejercicio de su cargo, incluidas varias amantes. La gravedad del acontecimiento de Chen Yunchang aún no se limitaba a esto, los datos internos del Buró Municipal de Salud denotaban: Le gustaba enredarse con desconocidas cuando iba a zonas rurales. Y hoy en día se había infectado del SIDA, enfermedad considerada por la humanidad como el ¨monstruo cancerado del siglo ¨.

Todos los periódicos sobre Chen Yunchang se agotaron nada más salir este término clave, SIDA. Pero esta animación no duró más que un día, ya que todos los grandes medios de comunicación de Donghai recibieron luego una orden del superior exigiendo a eludir inmediatamente este tema.


Los expertos relacionados comentaron que ¡ Chen Yunchang teóricamente no sobreviviría más de un año si realmente había cogido el SIDA!

Dicha noticia empezó a agitar la metrópoli entera rápidamente, sobre todo había alterado tanto a aquellas mujeres que habían mantenido ese tipo de relación con él. Todas ellas acudieron corriendo a diferentes hospitales para examinarse y desinfectarse, comprobando si se habían contagiado o no de esta terrorífica dolencia como él, y por consiguiente, terminarían registrarse ante el Rey del Infierno junto con este hombre.


Yo tenía muchas ganas de conocer a este ¨Rey del Infierno viviente ¨. Y mi deseo se hizo realidad muy pronto, logré ver a Chen Yunchang.

Habíamos recibido en Periódico de Donghai una tarea periodística, que se trataba de entrevistar, junto con la revista FISCALIZACION, a Chen Yunchang en proceso de su ¨shuanggui (1) / doble designado ¨. Este mujeriego gobernador del condado, según el principio de encarcelamiento a distancia de la residencia, estaba vigilado ahora en una celda hospitalaria de la provincia Chong´an muy lejos de la ciudad de Donghai.

Gao Jin me la contó por teléfono en cuanto tenía claro la dirección concreta de su prisión.


Vino ella personalmente en coche para llevarme allí al día siguiente por la mañana. Esa sensación de mantener la cabeza erguida estando en su lujoso coche Mercedes era inconcebible.

Gao Jin se excusó de entrar diciendo que tendría cosas que hacer una vez que llegamos a ese retirado lugar y vimos esas filas de edificios herméticamente fortificados. 

Decía que iría a gestionar otras cosas y vendría a recogerme cuando me fuese de aquí.


No había notado que Chen Yunchang tenía un aspecto muy mediocre hasta que lo vio. No tenía gran estatura ni rasgos puntuales, y sus modales eran incluso un tanto vulgares. Sin embargo, mucha gente lo tenía claro que empezó a volverse engreído al ponerse esta kasaya que era la posición oficial. Esta posición oficial de ser gobernador del condado podría ser descrita como una conexión entre lo superior y lo inferior, parecía un poco como una carrera política de relevos o también como un servidor de intereses. Sobre todo se le empezó a disparar la adrenalina después de obtener el poder absoluto. Aunque se volvió mucho más discreto una vez arrestado, todavía le quedaba un poco de aire arrogante y autoritario como costumbre de cuando era funcionario.

Nuestro encuentro era un poco oficial, Chen Yunchang llevaba una mascarilla blanca muy gruesa en la cara, y además tenía una parte de su cabeza roja, hinchada e irritada. Mirándonos con ira y frialdad a través de una ventana de cristal grueso.

¨ Muchos hombres se han arruinado por culpa de las mujeres. ¨ tomó la iniciativa de hablar, disfrazándose de víctima.

También entré con la mascarilla puesta, y me la quité al sentarme frente a él:¨ ¿Crees que tu caso pertenece a intercambios entre Poder y Erotismo?¨

¨No es cierto, muchas mujeres tenían sus propias causas, su único propósito de acercarse a mí era tenerme a su disposición para cualquier cosa, y luego me traicionaron. Así que soy el verdadero víctima.¨

¨ También has tenido beneficios, ya que podías ´echar miradas imperiales ´ a sus cuerpos como quisieras. ¨ hice burla diciendo.

Soltó una risita amarga y se puso directamente a gritar: ¨ ¡ De verdad no vale la pena! ¿Para qué sirve esto? Si eran transacciones, ¿ Ellas ahora son correctas y yo merezco represalias?¨

¨ Dicen que, aparte de eso, te has infectado de ese tipo de enfermedad……¨ Me daba hasta cosa proferir esta inmunda palabra ¨SIDA¨ delante de él.

¨ Esto es un disparate, ¡No tengo SIDA! ¡La verdad es totalmente distinta!¨ Dijo en su defensa.

¨¿Y cuál es la verdad?¨ Perseguí diciendo.

¨ Me había contagiado una portadora del HIV, pero yo no me he infectado.¨ Se apresuró a contestar.

¨ Ya que sí había una ´portadora´ quien te lo infectó, ¿Por qué dices que no lo has contraído? ¨

En eso, sería por el tono de voz un poco elevado de Chen Yunchang, un hombre corpulento de al lado con pinta de guardia de prisión se giró para lanzarle una mirada furiosa, Chen Yunchang lo vio, entonces se volvió sensato y no habló más.


Paralelamente, había conseguido esta vez gran cantidad de datos ¨de primera mano ¨, incluyendo fotos, sobre Chen Yunchang desde la Fiscalía Municipal. Lo cual me había servido de manera crucial a la hora de escribir una serie de artículos vívidos, detallados y fidedignos en el futuro. Pues el origen de todas estas noticias trascendentales era esta entrevista. Hasta las publicaciones internas del Buró Municipal Anticorrupción y de la Sanidad Municipal citaron los datos e información que yo había facilitado. Estaba consciente de que le impondrían después el ¨ shuangkai (2) /doble destitución ¨ a este Chen Yunchang ya ¨encarcelado¨, y finalmente sería trasladado a los órganos jurisdiccionales para determinar la pena. Sin embargo, según la situación actual, ¿¡ si aún podría aguantar hasta entonces? ! ¡ A lo mejor habría muerto ya antes!

El SIDA no tiene ¨gracia ¨. Pero más que eso, siempre había estado meditando sobre otra cuestión: ¿Qué harían aquellas mujeres que habían tenido líos con esta ¨gran fuente de contaminación ¨? ¿ Cómo limpiarían sus propios cuerpos de la suciedad física y espiritual aquellos cuadros femeninos, profesoras, subordinadas y chicas en los clubs nocturnos? Aun sin contar el monto de dinero público que había desfalcado, este Chen Yunchang, por el grado de gravedad de su caso, tendría un castigo mínimo de pena de muerte.


Sentía muchos mareos por un tiempo al salir de esa cárcel hospitalaria. Menos mal ese coche lujoso de Gao Jin se deslizó pronto por mis párpados.

Al llegar la hora de comer del mediodía, no volvimos al casco urbano sino encontramos un restaurante tranquilo y apagamos el coche.

La decoración de este restaurante era simple e iluminada. Además descubrí que su nombre era bastante especial llamado ¨ Tres Dormitorios y Un Salón ¨. Uno se sentía muy de casa estando dentro, que era justo esta sensación que en ese momento deseaba experimentar. Su habitación privada era muy amplia, pero con asientos relativamente bajos. Un poco como medio arrodillarse en el tatami de estilo japonés. Por mucha casualidad, los platos que habíamos pedido luego también tenían un toque similar a la ¨cocina japonesa ¨: cangrejo, tofu, lechuga, salmón……que estarían listos para comer poco después de meterlos en la cazuela.

Volví a levantar un vaso donde sólo había cerveza, extendiéndolo hacia Gao Jin:¨ Gracias, Gao Jin.¨

¨¿Por qué me agradeces?¨ Se hacía la sueca.

¨ Oh, por demasiadas cosas. ¨ acabé ese vaso de cerveza.

¨ Vale, ya me irás agradeciendo poco a poco en el futuro. ¨ Ella, en cambio, profirió una palabra significativa. Asentí con la cabeza para mostrar el entendimiento.

Seguidamente, me pidió enseñarle fotos y datos de Chen Yunchang. Le entregué directamente mi portafolio mientras estaba comiendo concentrado. Ella extrajo esas fotos después de levantar el dedo pulgar hacia arriba.

Estaba muy absorta mirando las fotos, como si estuviera buscando algo.

¨¿Qué estas buscando?¨ Por fin le pregunté confusamente.

Se asustó, me miró, se cambió la expresión, levantó la copa y me dijo:¨ Mira la cara de este funcionario corrupto, tan malvada como mañosa. Este hombre tiene una pinta rara y unas facciones irregulares, ¡que no están en sus sitios! ¨

Me sorprendí muchísimo al escuchar su palabra: ¨¿Te refieres a Chen Yunchang? ¿Sabes leer rostros?¨

Asintió con la cabeza, arrugó el ceño, se le ocurrió una idea, y dijo: ¨ Mira esta foto frontal, si te fijas bien, están separados su entrecejo y la parte inferior de la frente, en la metoposcopia lo consideran como un símbolo de gran desastre para esa persona. ¿Has visto? ¡ Efectivamente él ha terminado así según la situación actual!¨ Creía a medias en ella, así que le propuse diciendo: ¨ ¿ Léeme el rostro a mí también, vale?

Sin embargo, ella la rehusó educadamente al escuchar mi petición:¨ Seguramente vas a tener un destino feliz con lo buena que es tu fisionomía. ¨ Al escucharlo, aunque sepa que era para distraerme, empecé a aplaudir contentamente. Fuimos disfrutando cada vez más mientras comíamos. Le hice una señal, ¡ Acércate !  Ella sabía qué iba a hacer, así que dejó la copa y actuó según mi palabra.

Apenas se pegaron nuestros cuerpos, entró empujando la puerta un camarero para servir los platos……

Ella se quedó enfadada cuando el camarero volvió a salir, se levantó enseguida y fue a poner el pesado candado a la puerta de habitación.


Se me iba aumentando el sentimiento de culpa, e incluso empecé a acariciar sus elevados pechos con unas manos inquietas. Ella sonrió astutamente, ¨ ¿Te apetece?¨ Preguntó de repente. Parpadeé los ojos como si fuera una clave. Así que puso sus manos hacia atrás para quitarse suavemente el sujetador. Acto seguido suspiró finguidamente, y mirándome actuar así en silencio.

Pero se retiró la mano cuando yo ensayaba a traer su mano para tocar ese objeto ya hinchado que tenía abajo, y rechazó rotundamente: ¨ Esto no, Wang Guan.¨

¨¿ Qué pasa? Ya estamos así, todavía quieres ´hacer esperar a las tropas´? ¨ Me enderecé con una actitud disgustada y perpleja.

¨ Wang Guan, hoy has venido para gestionar tareas importantes, ¿entiendes?¨ Esto no es el objetivo de nuestro viaje. Además, aquí tampoco es un sitio adecuado para hacer esta cosa, mi principio es así.¨


El factor ambiental siempre importaba mucho en cada ¨reencuentro ¨ que había tenido con Gao Jin. ¿Acaso esto es justamente el principio un poco tomapelos de esta mujer? Me eché a reír con amargura.


Al día siguiente, Wang Yu me informó de que ya se detectaron problemáticas veinte mujeres relacionadas con Chen Yunchang en el suburbio.

No me había aclarado si éstas se infectaron de esa terrorífica enfermedad o simplemente eran ¨portadoras del virus ¨. Wang Yu añadió una palabra graciosa más al ver las fotos de Chen Yunchang que había sacado: ¨ La evolución en nuestra era es de veras demasiado veloz. Ahora un tan sólo gobernador del condado ya puede vivir como un ´rey´ de la sociedad feudal, puede poseer ´un numeroso harén imperial´ y estar ajetreado con tantas mujeres a su alrededor. ¨

Y su ulterior indicación también fue muy fácil, dijo: ¨ Redacta las noticas sobre este ´rey´ desde el ángulo de entretenimiento , pero siempre evita mencionar las sensibles cuestiones políticas. ¨

En eso, hice un gesto de cuadrarme y dije, entendido.

Pensaba que estas mujeres contagiadas sí serían merecedoras de una gran diversión para la gente. Cualquier periodista sería capaz de escribir unos chistes divertidos u otras materias ociosas.

En mi portafolio sólo llevaba dos cosas a partir de hoy: una era la novela de Ji Hui, o sea La Vida Disoluta de Xihai, y otra era ese gran tocho de asquerosos documentos y fotos de Chen Yunchang.


Nota:

(1)¨shuanggui¨: Ser investigado por la Comisión Nacional de Disciplina en un designado tiempo y lugar por sospechoso de dejarse sobornar.

(2)¨shuangkai¨: ser despedido del empleo público y expulsado del Partido.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 199,711评论 5 468
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 83,932评论 2 376
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 146,770评论 0 330
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 53,799评论 1 271
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 62,697评论 5 359
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,069评论 1 276
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,535评论 3 390
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,200评论 0 254
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,353评论 1 294
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,290评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,331评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,020评论 3 315
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,610评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,694评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,927评论 1 255
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,330评论 2 346
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 41,904评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容