【闲时重读旧书——纪晓岚的《阅微草堂笔记》，分类翻译成白话，稍作充盈，每日一更，有感兴趣的朋友可以一起交流。目前正在整理的是狐仙集，喜欢的朋友请关注——苏摩巫，必互关，谢谢。】
荆州人申谦居先生，名诩，是与先父姚安公同在康熙五十二年（1787年）中的举人。申先生天性温和，一生没有动怒的神色，但他性情孤高，特立独行，一尘不染，具有古时耿直君子的作风。
他穿的必是粗麻袍子，吃的必是粗茶淡饭。偶尔，他的学生把祭祀用过的肉送给他，他则把肉拿到市上去换豆腐。他说：“不是我好与众不同，实在是我吃不惯这些东西。”
一次他从河间参加岁试归来，叫小童牵着驴。小童走着走着就疲倦了，他就让小童骑驴，自己牵着驴。天色将晚，又下起雨来，他们只好投宿在一座破庙里。
这座破庙里只有一间房子，屋里什么也没有，而地面上还污秽不堪，没法坐。他就摘下一扇门板，横躺在门前。
半夜醒来，他听到庙里有人轻声说：“我想出去回避您，可您在门口挡着，我出不去。”
申先生说：“你在屋里，我在屋外，互不影响，为什么回避呢？”
呆了一会儿，又听到屋内小声说：“男女有别，还请您放我出去。”
申先生说：“一个在屋里，一个在屋外，已经是男女有别了，出来反而更不方便。”说完转身酣睡起来。
天亮后，村民发现申先生睡在这儿，吃惊地说：“这儿闹狐仙，曾出来迷少年，进庙就会遭到砖头瓦块的袭击。先生怎么平安无事呢？”
后来他偶然与姚安公谈到这件事，仰面笑道：“有狐仙要迷我申谦居，可是一件大奇闻！”
姚安公开玩笑说：“狐仙即便媚遍了天下人，也轮不到你申谦居。您这副诡状奇形，狐仙恐怕没有见过，弄不清你到底是什么怪物，于是被吓得逃跑了。”
这就可以想见申谦居先生的为人了。
【有感】
抛开体质的原因不谈，心中无邪念之人，必然正气充，阳气满，精灵鬼怪遇到了多半也是要躲避的。即使遭遇了，心不被其所惑，也没有什么好怕的。
可一些人，不是真遇上，只谈到这些，便觉得恐怖不可说。大抵他们害怕的，不是他们对鬼怪的未知，而是自己肉身的死亡。
其实，明白了轮回之理，当晓死亦生——死亡是另一个开始。而能改变另一个开始的因素，便是活着的时候该如何为人。
