蘧伯玉使人于孔子，孔子与之坐而问焉。曰：“夫子何为？”对曰：“夫子欲寡其过而未能也。”使者出，子曰：“使乎！使乎！”
思无邪
蘧伯玉使人于孔子，孔子与之坐而问焉。曰：“夫子何为？”对曰：“夫子欲寡其过而未能也。”使者出，子曰：“使乎！使乎！”
【注释】
1）使人于孔子：派自己的使者去拜见孔子
2）何为：在做什么
3）寡：减少
4）使乎：这里是孔子对使者的赞叹
【译文】
蘧伯玉让自己的使者去拜见孔子，孔子请使者坐下并问他说：“你家先生最近在做什么呢？”使者回答到：“我家先生想减少自己的过错，却还没有能够做到。”使者告辞出门后，孔子说：“这位使者真不错啊。”
【理解与思考】
孔子之所以称赞蘧伯玉派来的使者，是因为使者所说的话恰到好处，很精准地描述了蘧伯玉的为人。虽然没有称赞但确是极大的称赞，虽然很谦卑但又很平实。
蘧伯玉是卫国的贤大夫，孔子在卫国的时候住在他家，史书上记载他年五十而知四十九岁之非，这个人擅长反省自己，是修行很好的大夫。所以蘧伯玉的使者这样描述他很精准。人只有日日反省，日日知非，才能日日进步，所谓修行的真谛也在于此。修行就是修正自己错误的行为，只要是人，就会犯错误，犯了错误就要反省，就要改，如果人不承认自己有错误，那不是无知就是自大，这样人肯定不会有进步。蘧伯玉能知道自己的过错，想减少自己的过错，这说明他是真正的修行人。“使者之言不亦宜乎？”使者这样描述是对蘧伯玉的赞美。
孔子通过蘧伯玉使者这句话，给我们提出一个概念：自寡其过。自己经常主动反省自己的不足，减少自己的过错，这样我们就会不断提升自己，完善自己。就像我们常说的，一个人撒一次谎，就要用一百句谎言来弥补
