Kleider - 裙子还是衣服？
das Kleid 指的是这条裙子，die Kleider指的是这些裙子，但是复数die Kleider也表示衣服、衣物。在大多数情况下，衣服在德语中对应的单词是Kleidung (经常是不可数的)，但是记住Kleider也能表示衣服的意思也很重要
Hose 还是 Hosen？
Hose和Hosen都翻译成裤子，但是它们两者是不能互换的。单数Hose指代的是一条裤子，而复数Hosen指代的是多条裤子。
湖 VS 海
德语中的“湖”是der See，而“海”是das Meer。另一个用来表示“海”的单词是die See (注意阴阳性不同)。需要注意的是不要把der See (湖) 和 die See (海)搞混了。die See的与格和属格是der See。下面例举了这两个单词的四格以示区别——
| 单数 | der See (湖) | die See (海) |
|---|---|---|
| 主格 | der See | die See |
| 宾格 | den See | die See |
| 与格 | dem See | der See |
| 属格 | des Sees | der See |
两者的复数形式的一样的，die Seen——
| 复数 | die Seen (湖) | die Seen (海) |
|---|---|---|
| 主格 | die Seen | die Seen |
| 宾格 | die Seen | die Seen |
| 与格 | den Seen | den Seen |
| 属格 | der Seen | der Seen |
物件stuff
德语以连接单词成为非常长的单词而闻名。一般单词尾缀为“-zeug” 翻译过来是“XX器”。
