49019——王琳
《克里克塔》作者:汤米·温格尔 译者:蒲蒲兰
法国的小镇上,优雅的波特太太收到儿子寄来的生日礼物,这礼物竟然是一条大蛇!更为奇特的是,优雅的波特太太跑到动物园确认蛇没有毒之后,便把蛇当做孩子一样疼爱起来。然而你还来不及思考这是否太过荒唐,便被作者引导着进入到故事情景之中。
故事很清新、活泼,每一个细节的处理都恰到好处,不知不觉间你会被故事情节吸引,被大蛇可爱的形象,多变的姿态所吸引,渐渐沉醉在故事营造的氛围之中,一切都变得理所当然了,仿佛故事讲述的就是鲜活的,随时可见的事情。
一心一意照顾克里克塔的波特太太多么幽默亲切,波特太太和克里克塔的相处多么自然融洽,能够与克里克塔一起玩的那些小朋友又是多么令人羡慕,这就是温格尔绘本艺术的魔力。
绘本讲读
我:今天给你讲《克里克塔》,看看画上有什么啊?
沐沐:一个人,她戴着眼镜。
我:还有什么?
沐沐:还有一条蛇。
我:你仔细看看克里克塔这四个字,像什么的皮肤?
沐沐:是蛇。
我:克里克塔会是蛇的名字吗?我们一起来看看!
从前,在法国的一个小镇上......住着一个老太太,名字叫做路易斯·波特。看看这位波特太太,虽然年级大了,但还是穿得很讲究。说明她是一个热爱生活的人。这也是法国女人的特点,非常优雅。
她有一个儿子,在巴西研究爬行动物。一天早上,邮递员送来了一个奇怪的包裹。
波特太太刚打开包裹,就“啊”地尖叫起来。原来里面装着一条蛇,是儿子送给她的生日礼物。
波特太太担心蛇有毒,于是去动物园查看,发现它是一种没有毒的大蛇,叫做克里克塔。
波特太太像疼爱自己的孩子一样,疼爱着克里克塔,还亲自给它喂牛奶。
你看,是不是就像小宝宝一样?
沐沐:是啊。它在喝牛奶。
我:为了让克里克塔回到家乡的感觉,波特太太特地买来了棕榈树。克里克塔高兴极了,像小狗一样使劲摇尾巴。
克里克塔每天都吃得饱饱的,越长越长,越长越壮。克里克塔跟着波特太太上街去买东西,把大家都吓了一跳。
你看,波特太太每次出门穿的衣服都不一样哦!而且每次都穿得很漂亮。
天气渐渐转冷,波特太太怕克里克塔受凉,专门为它织了一件好长好长的毛衣。克里克塔有一张暖烘烘的床,它躺在棕榈树下,做着甜甜的梦。
到了冬天,它兴奋地在雪地里蹿来蹿去。
......
整个小镇的人们都很喜欢它,还把一座公园命名为“克里克塔”。克里克塔一直幸福地生活在这里......
故事讲完了,看到封底的这个图案,你知道是什么吗?故事里面有没有出现过啊?
沐沐:有啊,是克里克塔的勋章。
讲完故事后,沐沐开始吃薯片。我提议用薯片摆一条蛇的形状。孩子很开心,于是我们摆出了蛇的形状。他说这就是克里克塔。