【同人唔同命,同遮唔同柄 】[tung4 jan4 m4 tung4 meng6, tung4 dze1 m4 tung4 beng3] 唔:不。遮:雨伞。粤语谚语。都是同为人,但命运却各不相同;都是同为雨伞,但伞把却不一样。后句是前句的辅助比喻论证,再加上押韵,读起来容易上口也有趣味。多用于感叹人与人之间的运气、际遇有差距。例句:“我呢世人已经好努力噉过啦,但重系捞得唔好。好多人书又冇认真读,嘢又冇心机做,但系都可以又沓水又过得好。”“系啊,呢个冇办法,~。”(“我这辈子已经很努力地过了,但还是混得不好。很多人也没认真读书,也没心思工作,但还是可以又有钱又生活得好。”“是啊,这没办法,人的命运各不相同。”)
天天粤语【同人唔同命,同遮唔同柄 】
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
推荐阅读更多精彩内容
- 一、猜粤拼&意思 粤拼 -> 汉字 A:dim2 gaai2 nei5 gam1 jat6 gam3 nau1 a...