【童谣】
Handy Spandy,sugary candy,
French almond rock;
Bread and butter for your supper,
That is all your mother's got.
精巧漂亮的糖果,
法国杏仁糖;
面包黄油做晚餐,
这就是妈妈准备的所有餐点喽。
【词汇】
Handy / 'hændi / 手工制的,精巧的
spandy / 'spændi / 极好的,漂亮的
sugary / 'ʃuɡəri /adj.含糖的;甜的
candy / 'kændi /n. 糖果;
French / frentʃ / adj.法国的,法兰西的
almond / 'ɑ:mənd / n.杏仁;扁桃仁
rock / rɔk / 在这里是指颜色明亮的粘糖果(尤其是加入薄荷油的香味 ——hard bright-colored stick candy)
French almond rock 法国杏仁糖
bread / bred / n.面包
butter / 'bʌtə / n.黄油
mother / 'mʌðə /n.母亲,妈妈
got / ɡɔt / vt.get 的过去式和一种过去分词
这里mother's got 是mother has got的缩写
【押韵】
handy-spandy-candy
butter-supper-mother