瑞典语主句语序与德语基本一致
陈述句主句中,瑞典语也是V2语序
e.g. Idag kommer han hem.
普通疑问句中,动词提到句首
e.g. Kommer han idag hem?
特殊疑问句中,V2
e.g. Vem kommer hem idag?
不过瑞典语中并不存在德语中的框型结构
Imorse hade han ännu inte packat väskan.
litterally: This morning has he still not packt the case.
值得一提的是,att这个词除去有德语中zu引导不定时的作用,还可以引导从句,即dass的作用。
Att vi förlorade matchen är synd.
literally: Dass wir verloren die spiele ist schade./That we lost the game is a pity.
与德语中的es可以作为占位词使用一样,瑞典语中存在相应的det一词。
Det sitter en hund i vardagsrummet.