世界上有一个叫冷冰冰的小镇,镇上有一个叫安娜贝尔的姑娘。这个小女孩干了一件惊天动地的事情,她给小镇上所有的东西都织上了彩色的毛衣,这个小镇也有了一个温暖的名字——《穿毛衣的小镇》,[美]麦克·巴内特著,[加]乔恩·克拉森绘,李韧译,接力出版社2014年出版。
冬天里的冷冰冰小镇,灰黑一片,黯淡无光。小姑娘安娜贝尔在雪地里发现了一个盒子,里面装满了五颜六色的毛线,她给自己织了一件彩色的毛衣,给自己的小狗马尔斯也织了一件,可是盒子里还有剩下的毛线,小姑娘一发不可收拾,开始给镇上的居民织毛衣,给各种各样的动物织毛衣,甚至给根本不穿衣服的家伙织毛衣,整个小镇都穿上了彩色的毛衣,变得和原来不一样了。
小姑娘的名声越传越远,人们从世界各地赶来,欣赏安娜贝尔织的毛衣。有一天,来了一位特别爱打扮的公爵,他想买下安娜贝尔的毛线盒子。一百万、两百万、一千万,不管付多少钱,安娜贝尔都没有同意。公爵雇了三个小偷,偷走了盒子,可是当他打开盒子时,发现里面什么也没有。盒子最终又回到了安娜贝尔身边,她继续编织彩色的世界,她过得那么快乐。
小朋友非常喜欢这个故事,看着安娜贝尔的同学们都穿上了彩色毛衣,宝贝儿从头到尾数了数到底多少个人,还有那个胖墩先生和胖墩太太,他们穿上彩色的毛衣后更胖了。那个另类的不怕冷先生不喜欢穿毛衣,可是安娜贝尔并没有遗忘了他,而是给他织了顶毛线帽子,那个帽子上还顶着个小球球呢。还有那些邮筒、路灯,那些房子、汽车等等都穿上了彩色的毛衣,真是有趣呀!
本书后面附有译者的译后记,译者由衷地赞叹这个故事里住着一位了不起的小人儿,的确,安娜贝尔是个了不起的小姑娘,她能化解同伴(内特)的妒忌,她敢挑战权威(诺曼先生)的质疑,更重要的是面对金钱的诱惑,她勇敢地说出了那个不字。她用缤纷的色彩温暖了那个小镇,她用诚挚的爱心改变了这个世界,她的坚定和勇敢,执着和勇气值得我们每一个人去学习。宝贝儿,让我们一起对安娜贝尔竖起大拇指吧!
另外在书最后还附有著名儿童文学作家、画家王晓明先生的文章《看图书学图画》,文中介绍了《穿毛衣的小镇》这本书中图画的绘画技法。王先生还以书的封面为例讲解怎样做出书中的图画来,从工具的准备到操作的步骤以及注意事项都有详细地讲解和说明,小朋友们完全可以照着做起来,原来这样一本寓意深刻的图画书还可以帮助小朋友学画画。
也许这就是优秀童书的价值,尽管就是寥寥数语的一个故事,却蕴含着激励人成长的智慧和勇气,尽管就是简简单单地几副画面,却启迪了小孩子们对艺术和美的感知和认同。