课程小结 对于翻译的文章，简单的问题通常在细节，遇到复杂的文章，主要的问题都在文章的理解和复杂句子的语言处理上。 今日要点小结： 1. 翻译中遇...

课程小结 考试有容错率，但是不能rely on； 注意中文的书面表达，交稿前不能怕麻烦，反复读几遍，直到译文真的通顺 今日要点小结： 1. 注意...

一、课程小结 翻译目标：准确完整地表达信息、语言流畅、简洁； 非常重要的三点是：语感、查资料的能力、语法等的逻辑关系； 翻译前一定要通读全文，了...

一、笔译概况 要点： 1. 翻译要言简意赅，Precise&Consise Plain English (题外话：有人推荐原文书——Animal...

Goodbye, Mr. Chips When you are getting on in years(but not ill, of cour...

Martin Luther King的演讲很精彩，举世闻名，解放了黑人兄弟们，也给我们学习演讲和语言的人提供了很好的范例。这次的晨读主题的重点不...

又一个七天过去了，虽然这次没抢几次麦，也没读很复杂的句子，甚至可能和上次的状态比较没有太明显的进步，但还是觉得比上次更有收获。收获不仅来源于学会...