采莲令/柳永
月华收，云淡楚天曙，西征客，此时情苦。翠娥执手送临岐，轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾？一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。
003多情自古伤离别
早间，月光刚刚隐去，东方泛着一层薄薄云霞。我与翠翠相依，望着仆人忙碌着往船上搬东西。
湖面碧蓝无波，上浮着高高的水烟，烟波影印着远处三三两两的树木，如梦似幻，使我不禁怀疑，究竟此时的我是在梦里还是在现实中。
一旁的翠翠哭的泪人一般，我只能紧紧攥着她的手不知该用什么言辞安慰她。我能给她情爱，给她关怀，但我，却独独给不了她最想要的家庭。
我是家中独子，父亲在礼部为官，严厉正直，他绝不会允许我带翠翠回家，况我家中已有妻子，若令翠翠为妾，我不忍心，她又怎肯甘愿？
翠翠……她的玉指捂了我的嘴，笑中带泪。
子瞻，到了记得给我传信，别让我挂念。你写的词我都爱，我会好好保存，若得空，记得再给我写阙词吧，你知道的，我最爱蝶恋花。不必愧疚，你我不欠彼此，多谢你给了我三个月无比光辉的日子，子瞻……
她再说不下去，我心疼难忍，将她紧紧抱在怀里，发狠似的宣誓：我不去了，那地方不是我爱待的地方。我喜京城的繁华和多情，我明日就向那些官老爷们说去，我不当这芝麻官了。
我以为我说了这番话翠翠必定感动，想不到她竟恼了，推开我，怒道：说什么气话，我不需你用这气话哄我。你与我在一起的日子，你家大人已是不满，你若辞官岂非要气死你老子？若你任性如此，于陛下是为不忠，于令尊是为不孝，我可不愿做那令你不忠不孝的祸水。你若果真念我这个知己，就请时时想起我，得空了给我写信……
话未说完船家便开始催了，她也不再往下说，只静静望着我，情目含泪。我紧紧握了她的手，满腹话语不知从何说起，只能呆望着她，彼此落泪无语。
末了，她抽走手，擦了眼泪，笑道：罢了，早些上路吧，我回了。言毕不待我答话便抬脚离去。我默然伸出手去，想跟她说什么，但最终也未能出口……
