[天天用英语 2017.1.23] - What do Donald Trump and Jack Ma have in common?

What do Donald Trump and Jack Ma have in common?

来源:

http://www.bbc.com/news/business-38565947

http://money.cnn.com/2017/01/10/technology/jack-ma-trump-us-jobs-claim/index.html

Another week, and yet another Asian business leader finds himself in bear-like embrace of the US President-elect Donald Trump.

This time it is China's Jack Ma - the founder of Alibaba.

On the face of it they're an unlikely pairing.

One's been raised in the lap of luxury /'lʌɡʒəri/, the other had humble/ˈhʌmbəl/ beginnings. One has taken advantage of the free market capitalism of the West, the other grew up in the Chinese Communist system.

humble/ˈhʌmbəl/

But there are a few things they have in common.

They both think huge

It is possibly Donald Trump's favourite word: Huge. And whatever you might think of him, the President-elect certainly has had grand plans. Taking over his father's real estate /ɪ'stet/ business and turning it an empire /'ɛmpaɪr/. Expanding it into an entertainment business. Running for, and winning, the highest office in the land. There's no lack of ambition. He's now thought to be worth almost $4bn (although consistently /kən'sɪstəntli/ claims he's worth more than double that).

Taking over 掌握

estate /ɪ’stet/

* n. 房地产;财产;身份

* empire /'ɛmpaɪr/

* n. 帝国;帝王统治,君权

* n. (Empire)人名;(法)昂皮尔

* consistently /kən’sɪstəntli/

* adv. 一贯地;一致地;坚实地

When it comes to wealth, China's Jack Ma isn't far behind. He is China's third richest man and Forbes names him amongst the most powerful people on the planet. But he started his professional life teaching English to students in a university in a small Chinese town, reportedly making about US$12 a month. To get better at English, he would court foreign tourists, charming /'tʃɑrmɪŋ/ them into having conversations at local hotels. He started the e-commerce giant/'dʒaɪənt/ Alibaba in his flat /flæt/, and hasn't looked back.

charming /'tʃɑrmɪŋ/

* adj. 迷人的;可爱的

* v. 使陶醉(charm的现在分词)

giant/'dʒaɪənt/

* n. 巨人;伟人;[动] 巨大的动物

* adj. 巨大的;巨人般的

* flat /flæt/

* n. 平地;公寓;平面

Mr Ma also has a grand vision which has driven the company from the start: to create ten million profitable businesses and 100 million jobs in the next 20 years.

They aren't afraid to take risks

Both men are known risk-takers, or as some would say, gamblers /'ɡæmblə/.

gamblers /'ɡæmblə/

* n. 赌徒;投机者(gambler的复数)

And perhaps Mr Trump's biggest gamble was running for president. He was initially seen as the weakest contender during the campaign for the Republican nomination. But a decision to take a risk and be outrageous /aʊt'redʒəs/ helped him, in part at least, to get his name on the ballot/'bælət/ paper and ultimately to win the presidency /'prɛzɪdənsi/.

outrageous /aʊt'redʒəs/

* adj. 粗暴的;可恶的;令人吃惊的

in part at least  至少部分

ballot/'bælət/

* n. 投票;投票用纸;投票总数

* vi. 投票;抽签决定

* vt. 使投票表决;拉选票

* n. (Ballot)人名;(英)巴洛特;(法)巴洛

* presidency /'prɛzɪdənsi/

* n. 总统(或董事长、会长、大学校长等)的职位(任期);管辖;支配

Jack Ma is similarly unafraid to take risks. One of his early internet ventures, China Pages, ended badly when he ended up having to form a joint venture with China Telecom and lost control of the company. He also burned through a lot of cash in his early days, and at one point had to lay off all of his international staff. But Mr Ma, who was once rejected from a managerial /ˌmænə'dʒɪrɪəl/ role at a Kentucky Fried Chicken in Hangzhou, says he wouldn't be where he is today without having to learn to deal with failure.

managerial /ˌmænə'dʒɪrɪəl/

* adj. [管理] 管理的;经理的

They embrace their inner crazy

Mr Trump is known as one of America's most colourful and famous billionaires. He rose to fame as the boss in the hit television show "The Apprentice/ə'prɛntɪs/" and his trademark "You're Fired" became a catchphrase. But eccentric /ɪk'sɛntrɪk/, and many would say outrageous, comments on the campaign trail have also led to him being called crazy by his critics, for all the wrong reasons. Remember when he said he would impose a total "shutdown" of Muslims entering the United States? Or how about the the pledge to build a wall on the border with Mexico, and get the US's neighbour to pay for it? The list goes on.

rose to fame

* 成名,名声大振

* frame /frem/

* n. 框架;结构;[电影] 画面

* vt. 设计;建造;陷害;使…适合

* vi. 有成功希望

* adj. 有木架的;有构架的

* n. (Frame)人名;(英)弗雷姆

* Apprentice/ə'prɛntɪs/

* n. 学徒;生手

* vt. 使…当学徒

* vi. 当学徒

* eccentric /ɪk'sɛntrɪk/

* adj. 古怪的,反常的

* n. 古怪的人

Mr Ma is often called "Crazy Jack" (though that craziness isn't seen as offensive.).

His trademark speeches captivate  /'kæptɪvet/and inspire employees. He is a showman who regularly entertains /ˌɛntɚ'ten/ Alibaba staff with performances that would make Justin Timberlake proud. He's a familiar smiling face on the televised galas launching Alibaba's Singles Day sales, and is also known to preside/prɪ'zaɪd/ over mass marriages at the firm.

captivate  /'kæptɪvet/

* vt. 迷住,迷惑

* entertains /ˌɛntɚ’ten/

* vt. 娱乐;招待;怀抱;容纳

* vi. 款待

* preside/prɪ'zaɪd/

* vi. 主持,担任会议主席

* vt. 管理

The Buddy economy

Almost every time a billionaire goes through the doors of Trump Towers, the President-elect comes out with a pledge to create jobs in the US. It is starting to be seen as a fast-pass route to getting business done - as I wrote about when Japan's Masayoshi Son met with Mr Trump late last year.

His meeting with Jack Ma was no different.

And while the practice of business leaders visiting publicly-elected officials might have many scratching their heads in Western nations, the relationship between business and politics is much closer in many parts of Asia - including China. So this is a way of doing business that Mr Ma will know and understand well.

China-US relations may well deteriorate after January 20, when Mr Trump has promised to call China out as a currency manipulator, Mr Ma is making sure that his personal relationship with the new president isn't affected - which can only be good for his business

deteriorate/dɪ’tɪrɪəret/

* vi. 恶化,变坏

* vt. 恶化

*

Alibaba's 1 million American jobs promise isn't realistic

Alibaba founder Jack Ma met with Donald Trump Monday and pledged to create one million jobs in the U.S. over the next five years through the company's e-commerce platform.

That is a vague /veɡ/ and misleading /ˌmɪs'lidɪŋ/ promise. /'prɑmɪs/

vague/veɡ/

* adj. 模糊的;含糊的;不明确的;暧昧的

* n. (Vague)人名;(法)瓦格;(英)韦格

* misleading /ˌmɪs'lidɪŋ/

* adj. 令人误解的;引入歧途的

Ma is not going to build factories. He is not planning to set up Alibaba operations centers that would employ tech savvy/'sævi/ Americans. And he is not touting /taut/ a big investment in the U.S.

touting /taut/

* v. 兜售;[贸易] 招徕顾客(tout的现在分词形式)

In other words, Ma isn't promising what most experts and economists would define as job creation. He's talking about stimulating/'stɪmjuletɪŋ/ trade by helping one million small businesses sell American goods to consumers in China and Asia.

stimulating/'stɪmjuletɪŋ/

* adj. 刺激的;有刺激性的

* v. 刺激;激励;促进(stimulate的ing形式)

To create one million jobs would require each of those businesses to hire one new worker. So far so good. But U.S. trade on Alibaba's Taobao and Tmall shopping sites is relatively small at the moment. More than 7,000 U.S. brands sold $15 billion worth of goods to Chinese consumers last year, according to Alibaba spokesperson Rico Ngai. (Alibaba did $17.8 billion in sales in 24 hours during its online shopping bonanza /bə'nænzə/ in November.)

Ma has been pushing since 2015 to increase U.S. sales to China on Alibaba. But getting one million American brands onto its platforms would require a 142-fold increase in business.

Quick Read

6:27 - 6:43 am 16m

Slow Read

7-7:32am32m

1:58 - 2:16pm18m

[sentences]

On the face of it they're an unlikely pairing.

But there are a few things they have in common.

They both think huge

It is possibly Donald Trump's favourite word: Huge.

He's now thought to be worth almost $4bn

When it comes to wealth, China's Jack Ma isn't far behind.

But he started his professional life teaching English to students in a university in a small Chinese town

They aren't afraid to take risks

And perhaps Mr Trump's biggest gamble was running for president.

Jack Ma is similarly unafraid to take risks.

says he wouldn't be where he is today without having to learn to deal with failure.

They embrace their inner crazy

Alibaba's 1 million American jobs promise isn't realistic

That is a vague /veɡ/ and misleading /ˌmɪs'lidɪŋ/ promise. /'prɑmɪs/

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 200,841评论 5 472
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 84,415评论 2 377
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 147,904评论 0 333
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,051评论 1 272
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,055评论 5 363
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,255评论 1 278
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,729评论 3 393
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,377评论 0 255
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,517评论 1 294
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,420评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,467评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,144评论 3 317
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,735评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,812评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,029评论 1 256
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,528评论 2 346
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,126评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容