仁川的海风清凉而略带海腥味儿,埠外码头几艘不大不小的货轮停在海湾,海鸥略带倦意偷懒似的在空中掠过,毕竟这是夕阳之下的码头,照射一天的烈日也好海鸥也好,都要归去归去。人归家也有自己的方式,太阳退下,街道开始繁华显露,一家家苍蝇小馆经营者各种小吃饭食,人气渐渐多起来,这里不同的是没有吆五喝六的猜拳划令,毕竟是异域,外邦人又怎会我大汉之酒令,有我大汉之遗风。
既是异处需要一个信得过的当地向导,一同随团的地导无疑是最好的选择。相约后一起来到街道上,找了家离旅馆不远的小食肆,地方不大,屋内仅放下三四张桌子,屋外可以在门口的雨篷外,临时搭建几张小桌,加在一起不过就是六七张桌子。为了感受一下当地的风土人情,我们选择就雨篷处的一张室外餐桌就餐。老板娘热情的上来招呼客人,拿来了菜单招呼点菜,我们尴尬的看着手中的菜单。在这里若是不开口,还真是会被当成当地人,尤其是我。在白天已经两次经历了,绝对是笃定,自己还真可以以假乱真。我想起白天在山顶的第一次尴尬……八月的天仍热浪滚滚,白天在参观山顶景观前,我们刚刚下了旅游车,导游在车上已经宣布此站行程:自由乘坐电梯到山顶️拍照。有些人索性不下车,选择在汽车上继续等待,小憩一会养足精神。说实话,这山顶会有什么好看的,我心中也暗自嘀咕,只不过来都已经来了,再不济也是异域的山川,不好看也披着国外某某某的皮囊,算是不一样的风情,不一样的经历吗。走下旅游车,只有一条上山顶的通道,下山顶观景台也是原路返回,所以导游交代完时间后,就找了一处树荫坐了下来休息。我们需要上山的人,三三两两自由组合,结伙而行。行至乘坐山顶电梯入口处,妹妹需要上洗手间,正好看到有洗手间指示标志,我带妹妹一起去洗手间,妹妹进去后,我站在外面等妹妹。这时一位中年男子四下张望,似乎在寻找什么。在张望中他朝我走来,尴尬的一幕发生了,他竟向我开口说话了,更难堪的是我竟一句听不懂,是呀!我怎能听懂呢?只有一丁点皮毛的英语基础,这非英语外第二国语言,于我来说是听天书,星外语言,我只知道他说的是外国话,别的一无所知,一句未明。他说完了,脸上显出期待的目光,我知道那是在等我回答,这“鸟语”我、我能听懂个啥,只能让你的期待落空,终是错付了。我鼓足勇气,用中国话说道:“对不起,我听不懂*语……”没曾想我这一开口尴尬竟化解了,真是应验了那句话:只要你不尴尬,尴尬的就是别人。“汉族人!”他蹩脚的说出这三个字,接着自己不好意思的道起歉来,我怎么知道他在道歉,我猜的,因为他低下头,朝我鞠躬弯腰,我急忙摆摆手:“没关系、没关系…”他起身后,害羞的笑了笑,自言自语的说了两句。这时旁边来了人,他赶紧走过去,还好幸运之神降临了是他们一族的,他顺利的完成了问路环节离开了。他走后,我低头把自己上下打量了一番,这长相这衣着挺韩化啊,不像旅行社团员,完全可以融入当地文化,更是可以成功混入当地人中。妹妹从洗手间出来前,我一直在思忖这个问题:我和他们就这么像吗?在山顶一站之前,参观另一处景区时,要步行两公里,在步行途中,随着人流前行,不张嘴还行,只要我一张嘴讲话,和我随行过一段的同路人会窃窃私语,我总能模糊的听到:汉族人!这几个我能听懂的字眼。如果说那时是朦胧模糊的感知,此时可以说是千真万确的现实了。然而惊险惊喜并没有止步。下午四点多时,到当地一处纪念馆参观,在出来后要步行一段路程才能返回旅游车,室外天气炎热,妹妹要买水喝,馆门口不远处就有卖东西的超市,妹妹去买水。我坐在超市门口的休息处休息。说是休息处,是一把大遮阳伞,下面有五六把带靠背的椅子,可以供人坐下乘凉。我在超市门口最近处的一把椅子上落座。拿出手机翻看刚刚拍的照片,旁边不远处的两把椅子上坐了两个男子,手中拿着汽水瓶,边喝边聊天,他们是当地人,我听不懂他们的语言,更不明白他们在说什么。他俩会时不时的看向我,我瞥见后,也不知如何是好,反正我也听不懂拉倒“耳根清静”,就当啥也不知道。可是天不遂人愿,躲也躲不过去,上午熟悉的一幕又发生了:其中一个男子朝我喊话了。尴尬又是尴尬,我笑答:“对不起,我不是你们的人,我是中国人。”这句话一出,他俩显出惊讶的表情,面面相觑,出乎意料。但很快就又调整好了,“oh Chinese!Do you speak English?”我听懂了这句简单的英语,好机会练练英语口语,虽然我口语啥也不会,就当是另一番体验吧,新鲜刺激!我心中暗暗惊喜激动,开始用英语和他们对话,一句两句:你来旅游的?(是的)在这干吗(等人)来了多久(两天)刚开始我能应付自如,渐渐地我就败下阵来,说英语我已经词穷了,江郎才尽,但他来还兴致未减,仍不断和我对话,看着这两个男子年龄也不算太年轻,应该和我年龄相仿,甚至长我几岁,这英语水平真不错,开始后悔只天天教汉语,没有储备好外语,真给中国人丢脸啊,上升到另一层面了。回国后我一定好好背单词练英语。还好,妹妹买好东西出来了,我冲他俩指了指妹妹,say goodbye道别离开了。
思绪回转,今晚确乎没有白日的狼狈了。庆幸庆幸!地导是当地人,熟练的和老板娘交谈着点菜,右手不停的在菜单上指指点点,我们毫无压力,就坐等一桌美味上桌。老板娘走后,他又用熟练的汉语和我们交流,他告诉我们点了一些这个国家的特色美食,这边的肉类、蔬菜类都比中国价格贵,生活成本较之中国高,但是食物质量、食品安全是有充分的保障的,还特地提到没有瘦肉精、地沟油,看来我们的这点家丑已经国尽皆知了,哎!我不免苦笑,他仿佛看到了我脸上这微妙的表情变化,读懂了我的苦笑,连忙补充不良商家哪里都有,我们国家也有这样的商人……很快话题就转移了,主要是聊此处物产民俗、风情故事,气氛渐渐融洽轻松起来。闲聊中,饭菜已经一盘一盘的上桌,我们开始品尝各色特色小吃,说实话论美食还要属我们自己的中国美食,中华美食文化也是源远流长,这曾经的小小古代中国的附属地能有什么惊人的食物,特色特色,品就是一个我有你无的独一无二,至于色香味是否俱全,已经不那么重要了,能填饱肚子就行,干饭干饭,关键是干,吃饱最重要。这家的菜量不大,可能当地都是如此吧,一会儿,风卷残云盘子已经见底,他看到笑着说:“饭“菜还可以吧,我们国家也是提倡不浪费的,我们今天吃得很干净,老板会很开心的。”
“嗯,嗯,不错,不错,很有特色。不一样的体验,很难忘的一餐。”吃罢饭,回旅馆休息,等待着第二天的行程,又会有怎样的奇遇呢?内心很期待,期待新的旅程快快到来。