迪士尼出发点肯定是好的,将梦想照进现实。但是,问题恰恰出在这里。整部影片看下来,我没有遨游荣耀之国的欢畅感,看到却是童话与现实之间的对抗。
首先,将动画片的人物具体化形象化,尤其是动物,如果没有极佳的铺垫,很难让观众有代入感。我们比较一下其他改编为真人的动画片,就会发现把童话变成现实,还不产生违和感,一个合理的情境和人物设定是非常关键的。
比如,《阿拉丁》中的神灯使飞毯和各种魔法变得合情合理。
《灰姑娘》中的仙女酵母也使得那一次华丽的蜕变充满幻想。
另外,像《沉睡魔咒》、《爱丽丝梦游仙境》本身就是关于魔法的故事,观众很容易沉浸进童话的世界。但是,这个《狮子王》原本的剧本的童话色彩就不浓厚,改编为真狮以后,更削弱了这一点。太过真实和细腻反而会使观众一不小心,就会跳戏到动物世界,开始怀疑剧本和一些桥段的合理性。
和1994年的动画片相比,迪士尼大体上忠实还原了经典场景,但还是做了一些改动。正是这些改动,推波助澜地让新版狮子王处于一种尴尬的境地。
我觉得迪士尼太过于追求真实性与现实性。比如,在原版动画片之中,狒狒拉丁奇应该是类似于先知,巫师,或者说带有宗教色彩的人,所以,他顺理成章可以通过占卜还是类似于吉普赛人的神秘方式,通过花瓣和草叶获知了辛巴还活着。然而,电影中隐去了这一设定,我看着拉丁奇凭借毛发断定辛巴还活着,一脸黑人问号。
而且既然追求真实,为什么不贯彻到底?木法沙大象墓地救辛巴和娜娜,在一大群鬣狗包围下,竟然可以全身而退,我觉得动物世界我白看了。还不如动画片中木法沙单挑三只鬣狗更真实。
其实,在观影时,我强烈感觉到制作人员的用心,所有动物的表情变化真的是细致入微。但是现实化后,动物确实真的很难有如同动画片一样夸张的表情和动作幅度,所以,也是一点小遗憾吧!