小鼻子象
原名：《winzig der elefant》
又译：《petite trompe》
作者：Erwin moser
出版社：genturion jeunesse
译：雪山小狐
家，生命开始的地方，人的一生都在回家的路上……
从前有一只小象宝宝， 当你看着他的时候，你 都不敢相信他是一只小象， 他太小了。 可是，他也有长鼻子，大耳朵，他长得和其他大象一样， 所以，他真的是一只象。就叫他小鼻子象吧。
出生两天之后，小鼻子象在高高的草丛里迷路了，就在一棵大叶子植物下面睡着了 。他的爸爸妈妈到处找它，都没有找见。 可是 ，象群们必须继续上路了， 小鼻子象的父母 ，在太阳升起来的时候也离开了, 它们没能带上小象，大家就这样分开了。
都到中午了，小鼻子象还一直睡觉呢，直到一缕阳光把他照醒了。 他看看自己周围， 觉得好像 丢了什么，可是他也不知道那究竟是什么 。他只是突然有一种孤独的感觉。
小鼻子象站起来，走来走去，寻找他丢了的东西，他感到不太开心。
他先是遇见一只蜜蜂，蜜蜂和他长得有点像，也有一个长鼻子。小象追在它后面跑啊跑，他的心砰砰直跳，可是，蜜蜂被吓坏了，它逃跑了。小象看着它越飞越远，心里无比失望。
小象继续走，一直走到森林里。他看见了一只蜗牛，为了让自己看起来和蜗牛有点相似，小象把自己的鼻子也卷起来。可是蜗牛一下子就钻进自己的壳里去了。小象轻轻敲了敲 蜗牛的壳，害羞地说。
——你好 。
可是蜗牛一动也不动， 小象知道在这个世界上，他依然孤独。
小鼻子象来到了一片田野。这次他遇到了四只蟋蟀和一只喜欢唱歌的青蛙。
——嗨，你是谁？一只蟋蟀问小鼻子象。
——你的长鼻子能吹响吗？
——我还从来没有试过。小鼻子象回答说。
——呼点气出来，就可以了。
青蛙说
——你这个可笑的长鼻子，有点像长号。
小鼻子象用他的鼻子吹了一口气 ，大家听到了一种非常好听的号声。
四只蟋蟀和青蛙都十分的开心，小象运气真好，他们的乐队正好缺一名小号手。
日子慢慢地过去，小鼻子象就跟着这支乐队到处巡回演出了，他们在两只蝴蝶的婚礼上演奏。很多个夜晚，他们还举办了音乐会。
小鼻子象全心全意地吹着他的小鼻子长号。
和他的新朋友在一起，小鼻子象感到无比开心。他想，他终于找到了丢失的东西。 在世界上，他不再感到孤独了。
然而 ，三个星期之后，小鼻子象就被迫退出了青蛙和蟋蟀的乐队。 因为他的小号声音太高了， 当他吹号的时候， 大家都听不到蟋蟀唱歌，也听不到青蛙鸣叫了。
是的，小鼻子象已经长大了 。他的 鼻子吹出来的声音实在是太响了 。他明白他不能再和朋友们一起表演了， 就和他们道别了。
小鼻子象感到很伤心，因为他发现自己又变成了孤零零的了。 他在高高的草丛中走着，突然，他发现了一个巨大的鸟窝，里面放着几个圆圆的东西 ，远远地望过去，这些东西好像正在睡觉的小象一样。
哈哈，这些圆圆的东西 ，没有长鼻子也不会说话，这是鸵鸟的蛋。
小鼻子象爬到鸟窝里，依偎着这些蛋，紧紧地蜷缩成一团。最后，小鼻子象明白了，这些蛋和他也是不一样的。
他走到一条小河边坐下来 ，望着小河流水 ，他又感到好孤独。
两只正在旅行的老鼠躲藏在灌木丛后面发现了小象， 它们走到小象面前，问他为什么这样悲伤 。
——我不知道。小鼻子象叹了一口气回答说 。
于是两只小老鼠拿来了颜料和画笔， 他们在小象的身上涂满了五颜六色。
—— 色彩会让你开心起来。两只小老鼠说。 然后，他们拿着颜料桶和画笔就离开了 。小鼻子象望着水里的自己，他很漂亮，可是他还是感到很悲伤。
小鼻子象沿着河边走啊走 ，他发现 一只鸟 在水面上盘旋 。小鼻子象也想试试飞翔的感觉 。他爬到一棵树上，然后他一跃，跳进河里 。
如果不是一只乌龟赶来搭救，他差点就淹死了 。
——快点，到我的背上来！乌龟说 。
——告诉我，你为什么要跳河？ 小鼻子象 把之前的经历全都告诉了乌龟 。乌龟想了一会儿， 他好像有了一个好主意。
乌龟带着小象去找他的朋友，两只圆圆胖胖的猪 。
他把小象背在背上 。猪先生和猪太太看见小象来了，都十分开心 。他们没有自己的 孩子, 正好收养小象当他们的孩子。
在猪爸爸和猪妈妈的家里，小鼻子象感到十分舒服 。
猪太太和猪先生对小象也十分的好 。终于小象不再感到孤独了， 而且两只圆圆胖胖的猪和小象还有点像。他们也有 大耳朵， 他们的鼻子也 有一点像他的长鼻子。
不久，小鼻子象就开始叫他们“妈妈”和“爸爸”了 ， 他喜欢整天和他们呆在一起。
一天晚上，小鼻子象快要睡着的时候，他听见猪先生和猪太太正在谈论他， 猪先生说：
—— 我们也许应该告诉他，他并不是我们真正的孩子，他是一只小象。
—— 你说的有道理，猪太太说 。
小鼻子象微笑着闭上了眼睛， 他心里已经很清楚了，他和两只猪是不一样的。可是在这个新家庭里，他还是感到很开心 ，他感觉到他终于找到了他要寻找的东西。
