35011 杨森
书名:花婆婆
作者:文/图 【美】芭芭拉·库尼
译者:方素珍
讲读对象:2-8岁
讲读目的:
通过引导小朋友观察画面,根据文字推理情节发展,以及思维拓展,让小朋友们了解,“世界”这个更高的层面,区别于自己以及自己这个小圈子。理解让世界变美的含义,这件事可以是很小的事也可以是很伟大的事。
讲读过程:
封面封底,引导小朋友观察人物与环境。和小朋友一起表演封面上人物的优雅走路方式。
让大家推测,封面上的人要走去哪里?然后展开封底,揭开谜底。
环衬,绿色的联想环节。
书名页,花的联想环节。这些都会与谁有关,会发生什么事?
正文第一个插页,都有什么?为什么放着一个画像,画像前放着的花和画像上的人有什么关系?
正文,引导小朋友观察图像了解人物的生活场景,人物关系以及发生的事情。
通过文字描述,让小朋友们得出艾丽丝需要做的3件事都是什么?爷爷最在乎的第三件事是什么?引出“让世界变美丽的一件事”。
然后讨论,什么是让世界变美丽的事呢?其中一个小朋友说,我家养了鱼,可以让我家变美丽。
抓住这个契机,引导小朋友思考,让自己的家变美丽和让世界变美丽的区别?进而引导出,个人认识的人与陌生人的概念。
最后小朋友们说,要是让世界变美丽,就不是只有自己家,还要让别人所有的人都感到美丽!
后面讲到随着故事发展,引导小朋友去发现,艾丽丝都做了三件事中的哪些事?还有什么没做?
讲到艾丽丝住到海边后,在自己路过的地方都撒种子的时候,有两处引导小朋友思考的点:
一个是人们开始喊艾丽丝“怪婆婆”,后面花开了喊她“花婆婆”,通过画面,人们和“花婆婆”之间的关系产生了什么变化?
引导出,人与人之间的情感变化,在“花婆婆”做了让世界变美的事之后,人们与她之间的关系变得更温暖了。将“做世界变美的事”与“人与人之间的关系”产生联系。
另一个是,种花这件事,是一件大事还是小事?引导小朋友明白,使世界变美的事,可以是很伟大的事,也可以是很平凡的事!
最后,花婆婆在讲故事给“我”听的时候,引导小朋友观察画面,花婆婆的房间布置与爷爷的房间布置的关系,以及花婆婆小时候的对话与现在的对话之间的关系。让小朋友体会传承这一概念。
延展:
最后小朋友们都踊跃的表达了自己想要让世界变美丽的事:
有开画展,
有通过科技让世界和平,
有要当了大老板再考虑的,
还有要种蘑菇的……
都非常有趣!
总结:这是一本很有意义的绘本,它适合0-99岁的所有人。我讲完之后问过我儿子,妈妈如果一直讲绘本给小朋友们听,妈妈算不算“花婆婆”?
我儿子说,不算,等你老了才算!
哈哈,好吧,那就讲到老,如何?