(译者:胡蕾 漓江出版社)
一、《闲散的真谛》
1、世界上有许多懒人,也有无数慢吞吞的人,但是真正的闲散之人确是稀有珍品。他不是那种整天游手好闲的人。正相反,他最惊人的特点就是他总是忙得不可开交。
2、除非有一大堆工作要做,要不然可不能彻底享受闲散。再无所事事中没有乐趣可言。浪费时间只是一种职业,而且是最让人精疲力竭的职业。闲散,如同接吻,必须是偷来的才够甜蜜。
3、在不闲散的时候我喜欢闲散,唯有当闲散不是我唯一可做之事的时候,我才喜欢它。
闲散的真谛在于:忙里偷闲的乐趣。闲散不等于懒、慢、游手好闲。
闲散是一种天赋:
①这种人可以很好地掌握时间;
②可以在忙乱的生活中寻找到乐趣。
二、《晨曦无味》
1、为了生存,你必须用最卑微的武器为最卑微的生活而抗争。
2、这就是为什么(当然还有许多其他原因)我如此喜爱这晨曦神秘的晨曦之光。它有一种神奇的魔力,可以显现出被粗俗的白昼之光所遮掩的美丽。这些疲惫的男男女女,在岁月的侵蚀下变得如此愚钝,如此平庸;这些手艺人和小职员年复一年从事单调机械的工作;这些两眼暗淡无光的女人们行色匆匆赶向市场,为一毛钱而讨价还价,为微不足道的一点食物而争吵不休。在这神奇的晨曦中,被生活所扭曲的躯体变得透明起来。他们在艰辛的岁月中变得漂亮起来,不再丑陋不堪;这些生命,活着得如此耐心,他们把自己的一生奉献给了世界。欢乐,希望,愉悦——他们已失去所有这一切,生命对他们来说已经终结。但他们还在毫无怨言地、无休无止地劳碌着。都是为了下一代啊!
3、人性中那些卓越的品质对他们来说只是奢侈品,穷人是无法拥有的。
三、《愁上心头》
1、心绪不宁往往实在夜晚时分。阳光灿烂之时,整个世界生机盎然,我们不能唉声叹气。
2、真实的生活太过严肃不值得动情。
四、《羞怯趣谈》
1、一个害羞的人也是孤独的人——一个与同伴无缘,远离社交的人。他在世间游荡,却无法与之融合。在他和他同胞之间有着一道不可逾越的障碍——一道坚固无形的墙,他试图翻越却以失败而告终,只摔得鼻青脸肿。
2、真正的自负并不会招人反感。相反,它会让他显得亲切、善良而单纯。他绝对满意自己的个性,因而没必要矫揉造作;他的骄傲深埋于心而无需写在脸上。他不在乎赞扬或指责,他能够坦然处之。其他的人拼命要显出自己鸡毛蒜皮般的与众不同,他却不屑为此伤神,无论与公爵或是小贩在一起他都一样泰然自若。
羞怯的人因为不会表达常常被人误解、被人孤立、被人嘲笑。对于羞怯的人而言,很多情绪,无论是好的还是坏的,都无法向外输出,只能在内里消化吸收。这只是过度紧张造成的,无关疾病,无关自负。
五、《趣论三思而行》
1、我们总是小心翼翼地选择生活的道路,这是我的理论(可能是错误的,确实也有人这样认为)。我们总是盯着脚下的路。或许是有一两次避免了绊着石头或荆棘而跌倒,可我们也错过了蔚蓝的天空和连绵的高山。
2、我们必须过生活而不是花费生活,我们必须面对生活而不是安排生活。生活不是下棋,博学之士才会得胜;生活是玩牌,充分利用灵巧的双手就能取胜。