由于毕业生的毕业设计要在月底全部完成,这几天论文指导老师要加班加点把毕设成绩上传到系统,我被找来帮老师念毕业论文的各项评分。
当念到“4.0”的时候,老师晃了一下神,歪头看看我手中的成绩单,说“10.0”?我加重语气,有点做作地又念了一遍,——“4.0~”。
老师微笑不语,倏尔,转过来问我,“你是哪的人?”
——“豫南哩~”。
“那就不奇怪了”
说罢,我俩就继续开始录成绩。
乘电梯的时候,当其他同学热心帮我按楼层时,我本来想表达的是“十楼”,但他理解成了“四楼”,最后还是我默默按下按键。
不由得想起我高中和蔼可亲的语文老师,她念课文时声若洪钟,比如“晋侯秦伯围郑~”,听完之后隐约感受到兵临城下的压迫感。她讲课用的是地道的河南方言,但我们都爱听她讲课,她曾说在大学里她的就很少讲普通话,但不影响她与同学和老师们的交流。
反观我周围的同学,他们很少有讲方言的,其中有位在学生组织中认识的一位来自四川的同学,他经常说四川话,语速稍快的话,有时候搞得我一头雾水,“去哪玩”会被他表达成“去哪耍”;还有一位河南的老乡,也经常说当地的话,着实让我感到亲切。
大部分同学还是习惯了普通话,当然,普通话也有标准之分,加上自己的口音,普通话也变得各式各样,不得不说,神奇的方言像是个谜语,当我们不太理解的时候,需要我们耐心去发掘,去品味。