【原文】仪封人请见,曰:“君子之至于斯也,吾未尝不得见也。”从者见之。出曰:“二三子何患于丧乎?天下之无道也久矣,天将以夫子为木铎。”
【译文】卫国仪邑的封疆官,请见于孔子,他说:“一向有贤人君子过此,我没有不见的。”孔子的弟子领他去见,孔子。他出来后,对孔子的弟子们说:“诸位,何必忧虑你们先生的失位呢?天下无道久了,天意将你们夫子当做木铎(来传道于天下呀!)”
【个人感悟】本章借“仪封人”之口,再次说明孔子在当时社会的影响力。仪封人对他如此崇拜和恭敬,觉得他就是上天派来发号施令,带领大家一起创太平盛世的,所以根本不必在意暂时丢掉的小职位。文章可见,仪封人之前就非常崇尚和信奉孔子思想,当他面见了孔子之后更加坚定了自己的看法,所以当时是有感而发,且感情强烈。
当时有那么多人都喜欢孔子的思想,所以我们的社会才会在儒家思想的影响下,不断发展向前。可是现如今,很多文化精髓已经被快速增长的经济和物质需求所掩盖,人们忘记了很多应该坚持的思想。读了此章,我更加坚定了自己学论语的信念,不但要学习论语,还要继续学习更多的经典,用经典沉淀自己,修身养性。