熹里话:
今天跟大家聊聊毕业季的爱情吧,有很多朋友私信给我即将异地恋的困惑,是该守还是该放?
我是个有过一点点经历的人,希望我今天的分享能让你安心一点,我们的老朋友Simon也写下了他对爱的看法,他一向温暖博爱,在写今天的文章之前,他说要为大家献上一篇不一样的文章,送给你的520。
熹文有话说
我的朋友圈开始了新一轮的毕业季刷屏,二十岁出头的姑娘们成群出发,在镜头前留下最后的纪念。想想自己拥有这样青春,还是在五年前,那时的我过得不太开心,但也不舍得让时间走得太快,我把那套租来的学士服,认真地洗了一遍,搭在阳台上,一个人站在那里,看窗外从热闹变得安静,再从安静变得喧嚣,久久也不动身,好像这样就能阻止时间的去留。
我的毕业再不舍,也比另一些人来得容易一些。看着那些躲在校园角落抹眼泪的姑娘,就知道有人爱得辛苦,辛苦得隐秘。遥在另一个城市的小千对我说,我们的老师忽然在课堂上感慨,“大学的恋爱都不会长久,我当初还不是爱得死去活来,有什么用?”
毕业就分手的咒语,已经无声地降临在校园中,拆散了数段用来“相信爱情”的金童玉女。
我已经没了爱情,灵魂也跟着它去了——他先我一年毕业,几个月没来消息,我花很多很多时间等在电脑前,也花很多很多时间思考,外面世界到底有多精彩,才能把2年的记忆都消磨干净?远距离恋爱考验的哪里只是爱情,是心理素质,天真的人千万别参与,它很容易从两个人的思念变成一个人的寝食难安。
爱情让我活成一个邋遢的哲人,我在每个睡不着的晚上都能总结出一个道理,它们总有一个令我流泪的指向,原来有些人去了远方,你才知道他不值得守候。
因为是外语院校,男性在我们这里是稀有生物。我身边的朋友大多都在维系一段远距离爱情,我的2个室友都有此经历,在那个还没有微信的年代,我觉得那些守候在电话前的身姿非常美好,我曾经也羡慕过每个月去另外一个城市相聚的爱情,但我也想起一些夜晚的啜泣,再回忆起来,才知道那原来不是幻听到的声音。
远距离恋爱赋予人单身似的自由,和恋爱似的牵挂,但也给了人无止境的忧虑,需要独自消化的思念,还有必须要守候的承诺。我的一位朋友,被家人“挟持”到新西兰读书,每日都要担忧国内男友的状况,除去每天固定时间打电话,对方的朋友圈都要仔细查看,确保没有令爱他人的蛛丝马迹。
爱最可怕的一面,就是爱是自由的,一场“一见钟情”可以在3秒钟之内发生,一场“日久生情”的开关可以在任何时刻触发,爱是无法控制的那部分命运。
在我所认识的大部分异地情侣中,很遗憾从相爱走到婚姻的比率占少数,分手有一百种理由,但留下来只有一个原因。我的那段算不上圆满的“异地恋”,几近把我爱的能力摧毁,但好在时间自带的治愈功能,能够让我从此以更理智的角度去选择一段爱情。
大学时的异地恋维系起来相对容易,毕业季的爱情,多面临两人各奔前程的选择,世界是复杂了几倍的,除去从前一起吃顿饭的约会都会变成奢求,考验和责任也会多起来。
在网上看到过很对异地恋的故事,每一段最终牵手的感情,都经历了旁人想象不到的艰辛:生病时爱人缺席,工作压力大时无处诉说,一个人吃残羹冷炙,情人节躲在被子里哭泣,亲人朋友不时反对…没有一段爱情是容易的,如何让异地的爱情健康又长久,禁得住考验?
*再忙,也要每天保证联系
*再爱,也要有自我成长的时间
*再苦,也要知道这一切都有意义
*再远,也要相信总有一天他/她不再缺席
人常说爱情艰难,但真爱一直在发生。
大学时最好的朋友从高中开始远距离恋爱,两个人熬过大学四年,从两处的孤独奔往一处的热闹,现在组建了小家,过得非常幸福。
想起毕业那年,她拖着行李,带着和恋人相聚的期待离开,那告别的场面,至今还令我觉得人生温柔,有些爱情即便等很久也值得。
Simon有话说
What is love?
爱到底是什么?
Tomorrow is 520, the day where we celebrate love. (The other day, apart from Valentine's Day. And Chinese valentine's day. Gee, this must be awful for single people!!)
明天是5月20日——我爱你,秀恩爱的日子。(赶在西方情人节2.14之后,中式情人节农历7.7之前,单身狗们又要被虐啦,桑心啊)
But what is love?
但是爱情到底是什么?
The ancient Greeks had four different words for love:
古希腊的智者给出了四词真言:
Storge – Familial bond
亲情之爱
When we well up with tears at the thought of our parents' sacrifices, or feel a warm feeling at a family reunion, we are feeling STORGE love.
一想到父母为我们做出的牺牲时就心酸落泪,一家人团聚时的发自内心的融融温暖都是亲情之爱。
This love is based on having something in common.
亲情之爱基于有着某些共同的经历或背景。
I feel like Chinese people have a very strong sense of STORGE for their motherland and for each other. The funny thing is, a lot of my Chinese friends don't trust other Chinese people, but will be very sensitive to any insult to "the Chinese people". Sorry for saying this :-/
我觉得中国人与自己的祖国和国人之间有着强烈的亲情之爱。然而我的很多中国朋友却并不信任他们的同胞,而有趣的是,尽管如此,一听到有辱中国人的言词,他们立马同仇敌忾,暴跳如雷。(请恕我直言)
New Zealanders also have a lot of STORGE whenever our sports team, the All Blacks (the best team in the world) plays a game.
每次新西兰橄榄球队(全球最棒的团队))——“全黑队”比赛的时候,我们国家人与人之间也是亲情泛滥。
Philia – friend bond
友情之爱
Why do we love our friends? Because they have common interests. Because they care for us. Have you ever heard the proverb "closer than a brother"? I know the real meaning of this proverb.
我们为什么爱自己的朋友们呢?因为朋友和我们有共同的兴趣爱好,并且彼此关爱,真心相待。大家知道成语“情逾骨肉”吧,我对此深有体会。
My sister is 7 years older than me, and has lived in another country since I was 15. So I have many friends who are closer than my sister. This is Philia.
我妹妹小我7岁,而且她在我15岁的时候就搬到另一个国家生活去了,因此我有很多比妹妹更亲近的朋友,他们比亲人更亲。
Eros – romantic bond
浪漫之爱
This is what many people think about when we hear the word "love". Almost every pop song and movie tells us we are not complete without Eros.
当我们听到“爱情”这个词的时候,大多数人头脑中浮现的是“浪漫之爱”。几乎每首歌,每部电影都在不断的告诉我们同一个主题——没有爱的人生是不完整的。
And yet … many of my Chinese friends come to me in private and ask, "what is love?"
然并卵——然而并没有什么卵用......很多中国朋友私底下问我“爱情到底是什么?”
I can understand why. From the age of 0-25 you need to be studying hard, to get a good job. BUT, if you are not married by age 25, you are not demonstrating filial piety. So there is about one year after college and before 25, where you are supposed to figure out what love is, find the right person, and tie the knot.
我能理解大家为何有此一问。大家从哇哇落地就埋头学习,然后又忙着找工作。到了25岁还不结婚? 哎呀,你不孝啊。算起来你要在24岁大学毕业至25岁的这一年里,搞清爱情是咋回事,找到真爱,然后拜堂成亲。
A little bit crazy, right? No wonder I get asked this question.
哎呀,妈呀。绝对速度与激情啊。难怪大家跑来问我(病急乱投医啊)。
People also assume that love is a feeling. The trouble with this is that, feelings can come and go like morning dew. They are not reliable.
人们认为爱是一种感觉。问题是,感觉吧,如同朝露,来而复去,不太靠谱啊。
Love – even Eros love – starts with a feeling, and is continued by a choice. That's what makes relationships last a long time.
爱——浪漫的爱——因感觉而开启,由选择而持续,如此才能共建一份持久的关系。
Agape – unconditional love
奉献之爱(无条件之爱)
This kind of love is the most exciting. And also the most difficult. AGAPE love chooses the best thing for the one who is loved, even if it hurts the one who is giving love.
奉献之爱(无条件之爱)是指不求回报的爱,这是最浓的情感,也最难做到。即:你愿意把最好的东西献给你所爱的人,无论历尽多少磨难也在所不惜。
I don't know about you, but I feel like the world would be better if there was more AGAPE in the world.
不知道大家怎么想,反正我觉得“只要人人都献出一点爱,世界将会是美好的明天”。
So, this 520, please let me know what you LOVE, and how you love it? Let me know on my WeChat public account.
520要到啦,告诉我你爱什么,又是如何去爱的好吗?微信公众号里留言给我吧!