原创 2017-07-20 Jane 看美剧学英语
本文由看美剧学英语公众号整理提供,欢迎小伙伴们的阅读和建议
大家好,说到英语我们不能只局限于专业的课堂训练,其实学习英语还可以有很多有趣的方法。
比如英文版的电视,电影,音乐,书籍等等,选择一种自己更舒适更喜爱的方式进行突破。
学习不仅仅是单纯的死记硬背,放松娱乐的同时才能更高效,让学习成为一种享受和放松,而不是一种必须完成的任务。
因此,这里为大家整理推荐一些经典的世界名著,让阅读成为一种习惯,用兴趣引导学习,主动获取英语知识,最重要的是每天坚持不偷懒哦,不积跬步无以至千里,所以,好习惯就要坚持下去哦。
1,老人与海
《老人与海》的主人公是圣地亚哥的一位老渔夫,配角是一个叫马诺林的小孩。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼,但他仍不肯认输,而是充满着奋斗的精神,终于在第八十五天钓到一条大马林鱼。结果,大鱼仍难逃被吃光的命运,最终,老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上,只好从梦中去寻回那往日美好的岁月,以忘却残酷的现实。
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
人不是为失败而生的。一个人可以被毁灭,但不能给打败。
2,麦田里的守望者
《麦田里的守望者》使美国作家杰罗姆·大卫·塞林格唯一的一部长篇小说,小说定格在16岁的中学生霍尔顿从离开学校到纽约游荡的三天时间内,讲诉了一个少年对周遭环境的愤怒与焦虑,并借鉴了意识流天马行空的写作方法,充分探索了一个十几岁少年的内心世界。尽管他付出了惨重的代价——精神崩溃,但他最终认清了人生成长的历程,慢慢的适应了社会。
“Remember what should be remembered, and forget what should be forgetten. Alter what is changeable, and accept what is mutable.”
记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。
3,了不起的盖茨比
《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德创作的中篇小说,小说的主人公盖茨比是北达科他州的一个贫穷的农家子弟,爱上了南方的大家闺秀黛茜。可是当他从海外归来时,黛茜已嫁给了一个纨绔子弟汤姆,认清现实之后,盖茨比努力从一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。他唯一的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜,当他们重逢时,盖茨比以为时光可以倒流,重温旧梦。但久而久之,他发现黛茜远不像他梦想的人,可是这种醒悟还没多久,黛茜开车碾死了丈夫汤姆的情妇,汤姆嫁祸于盖茨比,盖茨比最终被害,黛茜居然没来送葬。叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶,最后离开了纽约,回到了中西部的故乡。
“All the bright precious things fade so fast, and they don't come back.
所有光鲜靓丽都敌不过时间,并且一去不复返。
4,飘
《飘》是美国著名女作家玛格丽特·米歇尔创作的一部长篇小说。后来又被翻拍成电影,又名《乱世佳人》。小说通过展现不同人物在混乱复杂的社会环境中的命运变化,揭示了不同的性格所必然走向的不同的命运安排。作者运用女性所特有的观察视角,通过一幕幕气势恢宏的战争场面以及细腻逼真的人物形象,用诗一般的语言演绎了一个感人至深的爱情故事。
“Latter, respectively, wander and suffer sorrow."
从此,各自飘零,各自悲哀。
经典之所以成为经典,更多的是写出了人性中的善与恶,每一部都直击人心,直面人性中的美好与丑恶,阅读的乐趣更多的是有一种心灵共鸣,并从中学习到许多的知识。