前段时间,Sir听说《葫芦兄弟》出了新版。
作为一个童年被“滋润”的人——
还记得那声迷人的“小哥哥”吗?
Sir兴冲冲点开海报:
咦,感觉不对……
右边是照着网红脸整的么?
不多说,评分说明一切。
相信不止Sir有这样的疑问——
为啥现在市场好了,技术进步了,许多动画,新不如旧?
更讽刺是,反而在“别人家孩子”身上,找到我们想重温的童年。
别人家孩子,日本。
2015年日本本土票房排行榜前十中,第四、五、六名的《名侦探柯南》《哆啦A梦》《龙珠》剧场版,都是20年以上的老IP。
其中,《哆啦A梦》系列堪称常青。
这部藤子·F·不二雄从1969年开始创作的动画,是一代人共同的回忆。
主创逝世后,2006年,因声优换血,动画版本更迭。
《哆啦A梦》剧场版走上大规模重制之路——
几乎每年都会翻拍一部上世纪80年代,有纪念意义或有话题的佳作。
但人家的翻拍,良心多了。
豆瓣评分基本稳定在7.5以上。
今年继续。
《新·大雄的日本诞生》。
翻拍自1989年的同名剧场版。
三月在日本公映,以40.5亿日元(近2亿人民币)票房,成为《哆啦A梦》影史冠军。
口碑优秀,日本雅虎给出3.88(满分5分)。
大写服气。
1989年的旧版《日本诞生》是Sir刷了数遍的剧场版之一。
由不二雄亲自编剧,曾创下大长篇历史最高观影人数记录。
相当一部分人认为,这是最好的剧场版。
故事讲述五人小团队回到七万年前的地球,在创造“世外桃源”时,偶遇神秘少年古古儿。
意外被卷入光明族和黑暗族的部落争斗。
作为系列第十部大电影,它的打开方式略清奇——
不是熟悉的野比家,不是学校。
是原始世界和野人少年。
直到这原始少年古古儿,被一股神力卷入时空乱流……
我们熟悉的大雄、哆啦A梦等正角才正式登场……
众所周知,《哆啦A梦》的招牌菜,是脑洞。
各种神奇道具。
但很少人注意到,它的脑洞,除了紧扣现实,还和人物个性,息息相关。
《日本诞生》尤为明显。
五人小团队在蓝胖子的领导下,回到石器时代,建造属于自己的快乐家园。
哆啦A梦给每个人分地封臣,布置任务——
四肢发达、头脑简单的胖虎,是建设大臣,负责挖山洞。
爱美的静香,环境大臣,负责花木。
脑子最机灵的康夫,农林大臣,负责最紧要的生机——种菜。
大雄呢?
宠物大臣。
负责“孵蛋”——
因为这个活儿最容易。
结果,还是被搞砸了——
他造出的动物,通通“不正常”。
马+天鹅=飞马。
鹿+鳄鱼+蜥蜴=龙。
还有新道具“神奇大白萝卜”(Sir瞎取的)——
外表是大白萝卜,一分为二打开后,就会出现你想吃的美食。
牛肉咖喱饭、猪排、意面、铜锣烧……
不用看脸,都能猜到这是谁的菜。
种种奇思妙想,搭配壮阔的原始风貌、异乡的文化习俗。
对于一个连户口所在地都没跨越的儿童来说,无异打开一个“美丽新世界”。
当然,如今看来,仍有不足。
尤其那个出于政治正确,天降警察,匆匆解决的结尾。
一定程度,让积蓄的情感无处宣泄,草草收场。
所以,人家的翻拍版,要解决的,正是这种遗憾。
@法兰西胶片——
对1989年版的全新升级。剧本(包括台词)保留80%以上,主题性上对人物成长的层次性有了进一步休憩(大雄gay的潜质简直捂面啊……),反派笔墨更多……可以说变动的地方都是好的,即便是对经典的新装修,整体上也依然值得推荐。
画面的升级就不提了。
必须的。
你看,旧版中,“组合宠物”破蛋,是这样:
重启版,长这样:
跟画面一起进化的,还有角色之间的情感勾连。
原本只负责卖萌的三只宠物,与大雄有了更多互动。
甚至最后完成“神拯救”。
这些细腻的前戏,让最后的“母子”分离,有了更真实的疼痛。
旧版只用几个画面交代了几只宠物的去向
除此之外,一个新角色不得不提——
哆啦美。
漫画里,她的设定是——
有冷静的头脑,很少发脾气,做事比哆啦A梦谨慎,使用百宝袋时,也不会总是关键时刻出问题。
总之,比哥哥蓝胖子强多了。
但不知出于什么缘故,哆啦美的亮相屈指可数,她更多集中在番外篇。
新世纪来,也许为了照顾更多“女粉”。
哆啦美曝光度与日俱增。
地位大大提升。
据说,这次《新日本诞生》中,她将在紧要关头,助哥哥一臂之力。
据说,我们心中万能的蓝胖子在她面前,被秒成战五渣。
据说,哆啦A梦还不得不给自己找台阶下:
本来我就是残次品嘛。
增大女性角色权重,应该是重启版的主旋律。
连静香也一步一步,摆脱花瓶属性。
早就不是之前靠贩卖脸蛋和尖叫的“绿茶婊”。
《新大雄的大魔境》中,甚至敢跟BOSS正面掐架。
这种改变,除了商业上的考虑,与女人越来越独立的时代浪潮,不无相关。
从预告等物料看,这次《新日本诞生》的结尾,似乎也得到升级。
旧版五人组坐着等死。
新版则没有轻易让大家的努力狗带。
这些团结一致抗敌的画面。
两个“尊比”间的PK。
梦想、冒险、友谊,以更具象化的形态呈现。
配上熟悉的BGM。
简直,燃爆了。
燃,应该是我们童年时,最受落的情绪。
燃,不仅仅是感动,是故事传递出来的情感,与我们蠢蠢欲动的力量,产生了共鸣。
即使长大成人,我们的梦想,从拯救世界变成柴米油盐。
但谁,又没有在某个深夜,期待再来一场这样的冒险。
反观我们对IP的重启——
看看这些五毛的特效:
这些尴尬的与时俱进:
警长,你制服坏蛋的样子好帅哦,能不能留个电话?
如果以这样的方式梦回童年。
那还是,相见不如怀念。