66007+陈绮玲
《神奇飞书》的创作者是美国的威廉·乔伊斯,他是美国著名作家、插画家,以及动画导演。电影《玩具总动员》和《虫虫特工队》的角色设计师,三获艾美奖,并与梦工厂合作导演电影《守护者联盟》。他被《新闻周刊》盛赞为“新世纪百名值得关注人物”的才华横溢者。
本书的动画片曾获得第84届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。获美国国家育儿出版物金奖 、《纽约时报》儿童畅销书排行榜第一名等奖项。
(一)封面
一个戴着帽子,穿着褐色西装的男子,坐在一张绿色的椅子上。他左手捧着一本红色的书, 右手拿着一支黑色的 ,有一个问号形状装饰的笔,正在写些什么。 而他的表情有点惊讶,周围放了很多书,有几本书似乎飞了起来。
男子的表情和飞起的书,让人不禁在想:发生了什么事?书怎么会飞起来?这个男子是什么人?想知道答案?那就赶紧翻开书吧!
(二)环衬
全是画有帽子和书本图案。应该代表的是男子莫里斯,帽子和书本代表的就是莫里斯和书之间的关系。
(三)扉页
有几本飞起来的书,还有一行字:谨以此书献给所有与书有缘之人。
(四)正文
正文的第一个页面, 文字和图画是分开的, 图画在左面,跟封面是差不多,唯一不同的是书本没有飞起来,是摆得整整齐齐 的,男子没有一丝惊讶的表情,而是一幅认真严谨的样子,他正在 “记录下他的欢乐与悲伤,理想和希望。”
正文的第二个画面,东西被飓风吹得飞上了天,文字的编排也像它的本意一样变化着。页面的色调都是偏灰暗,只有莫里斯和那本书是彩色的。
到第三个页面,全部的色调都是灰色,因为莫里斯的书也被毁了,书本上的文字也被吹散了,书页被散落在地面上。从这个页面到第四页,莫里斯都是灰色的,预示着他的人生进入到了灰暗期。
第五个页面 ,左边页面的莫里斯还是灰色的,但右边却出现了一幅彩图:“一位可爱的女孩飘过天空,手里握着一束神奇飞书。”
女孩把一本书给了莫里斯,书本带他去到了一个神奇的屋子里,进了屋子里的莫里斯也变成了彩色。屋子应该代表着图书馆 ,在图书馆里,莫里斯看了各种各样的书,对图书分类 ,修补破烂的书籍,把书分享给其他人,接过他书的人都会从灰色变成彩色。这都是这本绘本的一个特色,作者似乎是利用色彩的变化,给读者暗示 :与书为伴 人生是彩色的,没有书籍的人生是灰暗的。
这本书对时间的流逝,表达得也非常巧妙 。 作者通过四张图画把一天、一年、一生都浓缩起来了。 可以和孩子仔细观察,每页中代表时间或季节的标志物有什么?
作者在绘画时也藏了很多小细节在每页图画中,比如图书馆的外形、书本封面的图案、椅子上的图案……在读故事的时候也要细细去品味,而和孩子品味的过程就像是一个挖宝的过程。
而正文最后一页 ,当小女孩打开莫里斯的那本书观看时,作者采用的视角,是一个阅读者的视角,我们还能看到小女孩的那双小手 。女儿看到这一页时,也忍不住把手放在那里只小手上,似乎她就成了书上那个小女孩,正在翻看着莫里斯这本书,而这最后一页画的正是开头的第一页的画面,一旦色调不一样,最后一页的画面有一种老照片的感觉 ……
看到这里,似乎看完了莫里斯的故事, 但是也似乎跟着小女孩在重新开始了解莫里斯的故事。
“结束即开始” ,图书馆总会迎来它新的主人 ,而莫里斯的故事也将会被一个又一个的读者传递下去……
每次看完这本书,都有一种莫名的感动。正如书上说的“并非所有的故事都是一帆风顺 ” ,但是,书有着它治愈人心的力量。正如《绘本之力》中柳田邦男先生写的《与生命共鸣的绘本》那样,绘本可以洗涤你的心灵,给你翻耕心田的力量。