古风歌曲多婉约轻灵，唯美梦幻，似檐下之风，山间流水，余音绕梁 不绝于耳。缠绵悱恻之时令人禁不住想象着才子佳人的悲欢离合，白衣长剑的快意恩仇。在许多对仗工整，充满古意的歌词中间出现了一些化用套用的古代诗词，使得这些歌词更加具有艺术感也更加琅琅上口。
《三生三世十里桃花》开播后，一曲旋律优美，意境幽深的《凉凉》被广泛传唱。《凉凉》凄婉殇情的歌词中罗列了许多古风意象。
歌曲中的“入夜渐微凉，繁花落地成霜 ，你在远方眺望，耗尽所有暮光，不思量，自难相忘 ”一句中“不思量，自难相忘。”取自苏轼写与亡妻王弗的悼亡词《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》的“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。”
苏轼十九岁时与十六岁的王弗结婚，王弗年轻貌美而且孝顺，两人非常恩爱，可是王弗二十七岁就去世了，苏轼心中十分悲痛。斯人已逝，只余梦中的“小轩窗，正梳妆。”
《山有木兮》是橙光游戏《人鱼传说之长生烛》的主题曲，这首歌的歌名来自《越人歌》中的“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”。山上有树木，树上有枝丫，心里喜欢你，你却不知道这件事。
据刘向《说苑·善说》记载：春秋时代，楚王母弟鄂君子皙在河中游玩，钟鼓齐鸣。摇船者是位越人，趁乐声刚停，便抱双桨用越语唱了一支歌。鄂君子皙听不懂，叫人翻译成楚语。就是上面的歌谣。歌中唱出了越人对子皙的那种深沉真挚的爱恋之情，歌词 声义双关，委婉动听。是中国最早的译诗，也是古代楚越文化交融的结晶和见证。它对楚辞创作有着直接的影响作用。
“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”也用来表达对心爱之人的暗恋之情。小说《花千骨》中，花千骨就在师父白字画的画像旁题写了这句诗。
《山有木兮》中的“世说鲛人之语， 深海而居， 织绡绮丽。向来如梦佳期， 若许曾经 ，虽死何惜。”一句里的“如梦佳期”化用于秦观的词《鹊桥仙》。
《鹊桥仙》中的“柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”讴歌了诚挚美好的爱情。
“愿此间 ，山有木兮卿有意 ，昨夜星辰恰似你。身无双翼 ，却心有一点灵犀。”化用于唐代诗人李商隐的《无题》中的“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”
张杰演唱的《神雕侠侣》主题曲《浩瀚》中的“天生我才必有”，陈思成演唱的《尘缘》里的“相见欢，是今生的夙愿。别亦难，是前世的梦魇。”都有我们平时耳熟能详的古诗词。易烊千玺的《离骚》中更是融合了屈原作品中的香草美人。
诗词在古代时就在文人墨客坊间歌姬之间广泛吟唱，可是这些唱法皆已失传，在现代，人们为诗词谱上曲子也可以再次演唱，
王菲的《明月几时有》，邓丽君的《无言独上西楼》都富于古韵，别具一格。这些盛开在古风歌曲里的诗词之花，芬芳吐艳，历久弥香。
