第一次真正接触upwork这个平台,对于平台的规则并不熟悉。自认为英语底子还在(后来事实证明,真的是“自认为”英语底子还ok。),但是多年不用,全英文的界面看起来还是有点吃力的。
注册upwork帐号第一关是写profile。
这里其实也有个小故事。我对profile这个单词并不是理解的很透彻,之前和一个印度人用一个新的微信帐号聊天时,印度人看出来这是一个新的微信号,就问我是不是有另一个profile,当时我理解proflie的意思和帐号差不多。
在upwork上的profile,最开始理解为简单的自我介绍,不准确。多翻看了下别人的profile,大概明白,这是个人简历。但是比简历还可以再多些内容,比如加入过去做过的案例,或者对某项工作的阐述,都可以在profile中体现,会将一个人的描述更加立体。
只要注册了upwork,就可以看到其他人的简历,这点和国内的一些招聘网站不太一样。国内的网站中,很多简历都是平台开放,或者对付费的公司客户开放,其他候选人是不能看其他人的简历的。有时候想想这点蛮搞笑的,国外注重隐私权,但是在找项目或者找工作的时候,简历却是完全公开的。国内有些时候信息泄密非常严重,但是在简历这方面好像又假装保护的很严。
profile是要审核的,只有审核通过后才会被邀请工作和对其他项目进行投标。
我的profile帐号审核周期相对长一点,主要原因在于注册时并没有特别强的意愿表示在短期内一定要通过,另一方面也是在英语方面吃了亏。