梅姑娘：
见字如面。
那天问你在做什么，你回我看三生。我一时哑然，你也爱看这样的戏？末了，终于没能忍住，也去看了那一树又一树的桃花。不免想了想那个踮起脚尖的背影……
剧情翻拍成电视剧之后，节奏似乎过快。几生几世，也不过转瞬之间。有些承载不住世事该有的变幻，更何况动辄千万年华。我并没有读过小说，但直觉上小说在节奏方面会把握得好一些。
对于夜华白浅，我也没有太多想要言语的。角色自带光环，总是差不了太多。不过，赵又廷的古装扮相，总感觉不如他在现代戏中有张力。
在一众上神中，倒是十里桃林的折颜和天宫那位谈笑间俾睨天下的东华帝君，有着几分难得的天人味道。当然，令我颇为动容的不是这些个皮囊。而是东华帝君与青丘白凤九的一段凡间情劫。
尘世度劫难，一梦见我心。真是应了你那句：世间的一切早有安排。误还是不误，谁又说得清呢。只是，人世间的苦，终究太苦了。东华帝君在俗世命定的六十年终因为情爱之劫提前结束。
一把箭矢，一串铃铛。情深若浅，纵是帝君，又能如何？
而我们，此生却偏偏活在这清苦的人世。不晓得是前缘需了还是未完的劫？
“生而为人，是上天的残忍，也是上天的馈赠。不然，你我为何要相遇。”你说得对，我亦不该说什么来生的话。毕竟，这一世还待走过。
梅，最近忙吗？
你总是掐着点上班，匆匆忙忙的，这样不好。可是，不论我怎么讲，我却知道你依然还是那个匆匆忙忙的人。就像每一次，我到附近的山里寻找落叶。小黄总是一个劲地在前头跑，不管我怎么呵斥，她顶多回过头来甩甩尾巴，撒个娇，又自顾自地跑去。
希望你看到这封信的时候，不是在路上，没有赶着去打卡。不然，只好委屈你成全我这个不太恰当却带着几丝欢快味的比喻。其实，对于那么疼爱昊哥的你，也不用难为情。毕竟，我是那么纯净地爱着她。就像此刻，她不知道跑出了院子多远，而我已开始惦念。
写到这里的时候，我想起前几日你读信的声音。那个“我偏不”，仿佛是小黄在前方，回过头。记得你自己读信的前一晚，给我听了个电台的版本。那是一个青涩的声音录制的，我说节奏把握的差强人意。却没想到，会在接下来听到【你的声音】。
我淡淡地留言，说听过。你说：这么冷淡。
这么多天了，我不记得听过多少遍。不论我走到哪里，那些背影音乐仿佛总是在耳边萦绕。不知道这算不算冷淡？
你说有人让我也去读信，我说我的声音太完美。其实，倒也算不得假话。只是最近感冒，我录了几部分，沉重了些，不愿意那样的画面重复在世人，又或者你的眼前。
最近的《朗读者》，似乎让读信热闹了起来。我去听了一部分。喜欢朱生豪先生那一段《醒来觉得甚是爱你》。
不要愁老之将至，你老了也一定很可爱，而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，一切都是一样的。
我只愿意凭着这一点灵感的相通，时时带给彼此以慰藉。像流行的光辉，照耀我疲惫的梦寐，永远存一个安慰，纵然在别离的时候。
醒来觉得甚是爱你。
遗憾的是，这位翻译莎士比亚的先生，却因病早逝，离开时不过32岁。留下了年轻的妻子宋清如，还有刚满周岁的儿子。
读了些他们的书信，找到一段好玩的话，放在这里：
回答我几个问题：
1、我与小猫哪个好？
2、我与宋清如哪个好？
3、我与一切哪个好？
如果你回答我比小猫比宋清如比一切好，那么我以后将不写信给你。
我猜你看到这里，该是在笑吧。只是不知道当日的宋清如，在那个动荡不安的年代里，读到心上人这样的文字，是怎样的一幅光景……
“我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁，看蝴蝶恋爱，看蜘蛛结网，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜地睡觉。”朱生真是会说情话的人，我读着那些久远的信，一边词穷一边脸红。
我常常想，这一世的相逢，是劫还是缘？我没有答案，或许你也没有。我等在秋街，等在桃湖畔，等待此生结束的那一刻到来，见到你，见到离别。
二零一七年二月末
于千里之外 午间长风吹过
